Stayin' Alive (from Happy Death Day 2U)-Lizzo

[00:00.13]Ah, ah, ah, ah
啊 [00:02.21]Stayin' alive, stayin’ alive
保持活力 [00:04.36]Ah, ah, ah, ah (Ah)
啊 [00:06.47]Stayin' alive (Oh yeah, woo)
保持活力 [00:14.00] [00:14.38]Well, you can tell by the way I use my walk
嗯，从我走路的方式你可以看出 [00:16.97]I'm a woman, no time to talk
我是个女人，没时间谈话 [00:19.45]Music loud and women warm
音乐响亮，女人温暖 [00:21.24]I been kicked around since I was born
我自小就被粗暴的对待 [00:23.40]And now it’s alright, it's okay
而如今一切都好了起来 [00:25.77]And you may look the other way
也许你假装看不见 [00:27.92]We can try to understand
我们可以试着理解 [00:30.09]The New York Times' effect on man
《纽约时报》对人的效益 [00:32.28] [00:32.48]Whether you're a brother or whether you're a mother
不管你是个哥哥或妈妈 [00:34.30]You're stayin' alive, stayin' alive
你需保持活力 [00:36.72]Feel the city breakin’ and everybody shakin’
感受城市与每个人的颤动 [00:38.59]It was stayin' alive, stayin’ alive
这是生命活力 [00:41.10]Ah, ah, ah, ah
啊 [00:43.17]Stayin' alive, stayin' alive
保持活力 [00:45.30]Ah, ah, ah, ah
啊 [00:47.41]Stayin' alive
保持活力 [00:55.37]Ow, what you want
你想要什么 [00:57.25] [00:59.92]Well now, I get low and I get high
是的现在，我时而低落，时而情绪高涨 [01:02.24]And if I can’t get either, I really try
若我不能获得其中一个，我真的尝试 [01:04.52]Got the wings of Heaven on my shoes
在我鞋子上获得天堂的翅膀 [01:06.61]I'm dancin' and I just can't lose
我在跳舞，我只是不能失去 [01:08.79]And now it's alright, it's okay
而如今一切都好了起来 [01:11.18]I'll live to see another day
我会为了看另一天而好好活着 [01:13.50]We can try to understand
我们可以试着理解 [01:15.42]The New York Times' effect on man
《纽约时报》对人的效益 [01:17.63] [01:17.81]Whether you're a brother or whether you're a mother
不管你是个哥哥或妈妈 [01:19.56]You're stayin' alive, stayin' alive (Stayin' alive, stayin' alive)
你保持着活力 [01:22.03]Feel the city breakin' and everybody shakin'
感受城市与每个人的颤动 [01:23.92]It was stayin' alive, stayin' alive (Stayin' alive)
这是生命活力 [01:26.37]Ah, ah, ah, ah
啊 [01:28.48]Stayin' alive, stayin' alive
保持活力 [01:30.59]Ah, ah, ah, ah (Oh)
啊 [01:32.76]Stayin' alive (Woo, hoo hoo)
保持活力 [01:40.63]Ow, what you want
你想要什么 [01:42.29] [01:44.98]I'm stayin' alive
我保持着活力 [01:46.07]Life goin' nowhere, somebody, help me (Somebody, help me)
生命在每个地方都前进着，救我（有人吗，救我） [01:50.91]Somebody, help me, yeah (I'm stayin' alive, I'm stayin' alive)
有人吗，救我（我保持活力） [01:56.85]Life goin' nowhere (Nowhere)
生活无时无地地前行 [01:59.59]Somebody, help me, yeah (Nowhere)
有人吗，救我（任何地方） [02:02.29]I'm stayin' alive (Stayin' alive)
我保持着活力 [02:09.78]Life goin' nowhere, somebody, help me (Somebody, help me)
生命在每个地方都前进着，救我（有人吗，救我） [02:14.61]Somebody, help me, yeah (Help me, yeah)
有人吗，救我 [02:18.46](Life goin' nowhere)
生命在每个地方都前进着 [02:20.63]Life goin' nowhere (Stayin' alive, stayin' alive, stayin' alive)
生命在每个地方都前进着（保持活力） [02:23.27]Somebody, help me, yeah (Stayin' alive, stayin' alive, stayin' alive)
有人吗，救我（保持活力） [02:26.01]I'm stayin' alive (Stayin' alive, stayin' alive)
我保持着活力 [02:30.83](I'm stayin' alive, just stayin' alive)
我保持着活力 [02:33.55]Life goin' nowhere, somebody, help me (I'm stayin' alive)
生命在每个地方都前进着，救我（有人吗，救我） [02:38.45]Somebody, help me, yeah (You stayin' alive, we stayin' alive)
有人吗，救我（你我保持着活力） [02:44.37]Life goin' nowhere (Ow)
生命在每个地方都前进着 [02:47.07]Somebody, help me, yeah (I'm stayin' alive)
有人吗，救我（我保持活力） [02:49.82]I'm stayin' alive (I'm stayin' alive)
我保持着活力 [02:57.35]Life goin' nowhere, somebody, help me
生命在每个地方都前进着，有人吗，救我 [03:02.22]Somebody, help me, yeah (Life goin' nowhere)
有人吗，救我，生命在每个地方都前进着 [03:08.19]Life goin' nowhere (Come on, y'all)
生命在每个地方都前进着 [03:10.78]Somebody, help me, yeah (Yeah)
有人吗，救我