Die Zauberflöte - Singspiel in two acts K620 (1987 Remastered Version), Act II:In diesen heil'gen Hallen (Sarastro)-Bayerisches Staatsorchester/Wolfgang Sawallisch/Wolfgang Sawallisch/Bayerisches Staatsorchester/Kurt Moll/Edda Moser/Anneliese Rothenberger/Olivera Miljaković/Walter Berry/Leonore Kirschstein/Ilse Gramatzki/Guenter Wewel/Helmut Storjohann/Chor D.Bayerischen Staatsoper Muenchen/Andreas Stein/Brigitte Fassbaender/Chor der Bayerischen Staatsoper/Günter Wewel/Peter Hinterreiter/Peter Schreier/Theo Adam/Walter Gampert/Wilfried Badorek/Willi Brokmeier

[00:00.000]（咏叹调）第二幕：在这些圣洁的殿堂里 [00:00.126] Sarastro：
萨拉斯托： [00:08.194] In diesen heil’gen Hallen
在这些圣洁的殿堂里 [00:16.808] kennt man die Rache nicht!
复仇这个词没有人懂 [00:25.191] Und ist ein Mensch gefallen,
当一个人堕落时 [00:33.812] führt Liebe ihn zur Pflicht.
爱会引领他重回正轨 [00:41.247] [00:45.836] Dann wandelt er an Freundes Hand
然后他会接纳友谊之手 [00:54.450] vergnügt und froh ins bess’re Land.
幸福地进入美好的国度 [01:03.046] (Repeating)
（重复） [01:52.291] [02:03.081] In diesen heil’gen Mauern,
在这圣墙围绕的土地上 [02:12.024] wo Mensch den Menschen liebt –
人们相亲相爱 [02:20.986] kann kein Verräter lauern,
叛逆者无处遁形 [02:30.523] weil man dem Feind vergibt.
因为敌人也被宽恕 [02:38.722] [02:43.906] Wen solche Lehren nicht erfreu’n,
谁要是不听从这样的教导 [02:53.010] verdienet nicht ein Mensch zu sein.
谁就没有立足之处 [03:02.589] (Repeating)
（重复） [03:56.703] [03:58.413] 女中音 : Ilse Gramatzki [04:00.123] 贝斯 : Guenter Wewel/Günter Wewel/Kurt Moll/Theo Adam [04:01.833] 弦乐团 : Bayerisches Staatsorchester [04:03.543] 乐团 : Bayerisches Staatsorchester [04:05.253] 制作 : Helmut Storjohann [04:06.963] 女高音 : Anneliese Rothenberger/Edda Moser/Leonore Kirschstein/Olivera Miljakovic [04:08.673] 主人声 : Bayerisches Staatsorchester/Kurt Moll/Wolfgang Sawallisch [04:10.383] 合唱团 : Chor D.Bayerischen Staatsoper Muenchen/Chor Der Bayerischen Staatsoper München [04:12.093] 人声 : Andreas Stein/Brigitte Fassbaender/Peter Hinterreiter/Peter Schreier/Walter Gampert/Wilfried Badorek/Willi Brokmeier