Smile-藤宮ゆき

[00:09.400]演唱：藤宮ゆき [00:11.400]编曲：クサノユウキ/吉谷朋晃 [00:13.400]作词：芳葉 [00:15.400]作曲：zun [00:17.620]大切なものなくして 膝抱え君が泣いている
痛失心爱之物的你 正抱着膝盖哭泣 [00:30.170]いずれ必ずくる別れと それもわかっちゃいるけど
心里其实也明白 万物终有别离时 [00:48.390]つまらないソフィストで 泣くことが上手く出来ないから
被无意义的普世价值束缚 无法尽情流泪 [01:01.240]それの代わりにはなれないけど 少し私を見てて
虽然不能愈合伤口 但也请你看看我吧 [01:26.120]悲しみは幸せと 対になっているという
悲伤与喜悦 总是形影相随 [01:39.960]片方を差し押さえられることなんてない
命运绝不会始终充斥哀愁 [01:56.140]誰にも望まれ 求められずとも
即使不被他人期盼渴求 [02:03.420]君の為に私は演じる
我也会为你登上舞台 [02:09.600]悲劇の言葉で幕が揚がっても
悲剧开场 有又何妨 [02:17.380]進む先で君が笑う
只要路上有你展露笑颜 [02:24.460]涙がその意味変えるときまで
直到你脸颊上之泪转悲为喜为止 [02:30.860]消えることのない 光を射す
我会让舞台的灯光永驻 [02:35.770]きっと きっと
一定 一定 [02:45.520]もし見えない力で 何もかも思い通りでも
即使有什么神奇力量 能让人心想事成 [02:57.970]次の不満探すくらいなら 今のままの方がいい
与其填补无尽的欲望 不如一切如故便已满足 [03:12.550]世知辛く感じる度 平等を謳ってる
每每触及人世心酸 便不禁高唱平等之歌 [03:26.290]請求書をはみ出した願いを乗せる
让那超出茶米油盐的愿望 乘歌展翅翱翔 [03:42.460]誰にも褒められ 讃えられずとも
即使不被他人褒奖赞美 [03:50.010]君の為に私は笑う
我也会为你保持笑容 [03:55.840]約束したように オチが見えてても
哪怕像所有故事一样 结局早已昭然若揭 [04:03.140]夢みたいに 世界を演じる
我也会如梦想一样 将这世界继续演绎 [04:10.790]不条理が喜劇に観えるときまで
直到眼前的荒诞化为喜剧为止 [04:17.060]変わることのない 笑顔見せる
我会在你面前永远微笑如初 [04:21.880]きっと きっと
一定 一定