LOVE IS YOU (SEUNGRI 2018 1st SOLO TOUR [THE GREAT SEUNGRI] in JAPAN)-胜利

[00:00.00] 作词 : V.I./Luna Tune [00:00.24] 作曲 : VI艾雯/Luna Tune [00:00.49]誰も心満たせない
无人能填补我心中空缺 [00:04.59]Why am I doing this？
为何我仍执迷不悟？ [00:08.41]誰も心満たせない Oh no
无人能填补我心中空缺 Oh no [00:13.89]誰と会ってもむなしい My heart
与谁相遇都徒留空虚 My heart [00:18.14]Why am I doing this？
为何我仍执迷不悟？ [00:19.75]My love is you...
我的爱是你... [00:26.20]Love is you, love is you oh oh
爱是你 爱是你 oh oh [00:30.72]いつどこで誰と会っても
无论何时何地与谁相遇 [00:33.21]むなしく空っぽな心
心中只剩虚无空荡 [00:36.00]寂しいけど寂しくない
寂寞却又不觉寂寞 [00:38.30]そんな日々過ごしてるとこ
就这样度过日复一日 [00:40.97]Tell me what you think about me oh [00:44.16]けど僕の気持ち変わるかな？
但我的心意会改变吗？ [00:46.71]物足りなさ少し感じても
即便偶尔感到些许缺憾 [00:49.27]同じで 変わらないって
依然如故 始终未变 [00:51.96]トキメキなんて感じたのいつだろう？
心动感觉究竟何时有过？ [00:54.46]あの日の高鳴りはいずこへ？
那日的悸动如今何在？ [00:57.04]ツレに言われる「見る目がない」って
朋友笑我「眼光太差」 [00:59.60]Why is there no one I like？Yeah eh
为何无人能让我心动？Yeah eh [01:02.48]Leave me all alone [01:04.11]いいんだ ずっと一人でこのまま
无所谓 永远独自一人也好 [01:07.56]I know 何もないこと
I know 本就一无所有 [01:10.59]But なぜか晴れたこんな日は
But 为何在这样晴朗的日子 [01:12.97]誰も心満たせない
无人能填补我心中空缺 [01:17.82]誰と会ってもむなしい My heart
与谁相遇都徒留空虚 My heart [01:22.00]Why am I doing this？
为何我仍执迷不悟？ [01:23.81]My love is you...
我的爱是你... [01:30.28]Love is you, love is you oh oh
爱是你 爱是你 oh oh