ガガガガガガガ-ゴールデンボンバー

[00:01.74]ガガガ！ガガガ！
GAGAGA！ GAGAGA！ [00:03.19]ガ！ガ！ガ！ガ！
GA！ GA！ GA！ GA！ [00:04.24]言えない！
无法言说 [00:06.63] [00:08.44]僕の世界を守るため
为了守护我的世界 [00:13.51]飲み込んでいる言葉がある
有很多话语憋在心里 [00:19.11]きっと理解をしないから
因为一定不会被理解 [00:24.77]秘め秘め生きてたの
隐藏心事地生活着 [00:29.66] [00:30.54]敵か味方か 君はどっち？
你是敌人还是朋友？ [00:37.14]but!but!but! ガ！ガ！ガ！
但！但！但！ GA！GA！GA！ [00:38.49]However!! 言えない
然而！！无法言说 [00:41.51] [00:42.83]この世界中で二人くらい仲間はいるけれど
虽然在这世上有两个伙伴 [00:48.66]今以上を欲しがっちゃうなんて
但想比现在更好 [00:51.64]欲深きバチ当たり
也只是贪得无厌 [00:54.58]でも万が一、億が一
但是万一 [00:57.80]そこに未来があるなら
还有未来 [01:01.29]好きって言っていいかい？
“喜欢”可以说出口吗？ [01:04.41] [01:13.53] [01:15.56]僕を異常と言うのなら
如果说我是错误的 [01:21.00]何が正解と問いたくなる
想问问什么是正解 [01:26.80]きっと和解は出来ないから
肯定无法达成共识 [01:32.47]逃げ避け生きてるよ
逃避现实地生活着 [01:37.33] [01:38.14]別に迷惑かけてないのに
并没有给谁造成困扰 [01:43.67]but!but!but! ガ！ガ！ガ！
但！但！但！GA！GA！GA！ [01:45.62]However!! 言えない
然而！！无法言说 [01:49.56] [01:50.36]昨日疲れ果てて死にそうなとき
昨天累得快死的时候 [01:53.70]助けてくれたのは
支撑着我的是 [01:56.01]誰にも理解されない御趣味で
谁都无法理解的兴趣 [01:58.88]でも全てが愛しい
但是一切都很可爱 [02:01.82]ねぇ 奪わないで、怒らないで
呐 不要掠夺，不要愤怒 [02:05.44]仕事は休んでないから
因为工作还没结束 [02:09.25]好きって言っていいかい？
“喜欢”可以说出口吗？ [02:12.09] [02:17.23] [02:22.41]敵は身内か？または世間？
我的敌人是自己，还是全世界？ [02:28.22]but!but!but! ガ！ガ！ガ！
但！但！但！GA！GA！GA！ [02:29.38]However!! 勝てない...
然而！！无法战胜 [02:32.96] [02:35.94]今日街の中で滅多に居ない仲間を見つけたよ
今天在街上难得发现了伙伴 [02:41.19]捨てたもんじゃない世の中だから
人生在世不能轻言放弃 [02:44.34]また明日を待ってる
期待着明天 [02:47.16]この世界中で三人くらい仲間がいるのなら
如果在这世上有三个伙伴 [02:52.98]もしかしたら勝てちゃったりなんて
说不定就能够胜利 [02:56.02]自惚れ思い上がり
如此想着便开始自满 [02:58.90]でも万が一、億が一
但是万一 [03:02.58]互い認め合えるなら
互相认同了 [03:06.12]好きって言っていいかい？
“喜欢”可以说出口吗 [03:09.24]好きって言っていいかい？
“喜欢”可以说出口吗