In The Arms Of Sleep (Remastered 2012)-The Smashing Pumpkins

[00:00.00] 作曲 : Billy Corgan [00:31.75]Sleep will not come to this tired body now
睡意此刻不愿降临这疲惫身躯 [00:40.46]Peace will not come to this lonely heart
安宁始终难抚慰这颗孤寂的心 [00:46.83]There are some things I'll live without
有些事物我本可舍弃 [00:52.41]But I want you to know that I need you right now
但此刻我只想让你知晓我多需要你 [01:00.35]I need you tonite
今夜我渴求你 [01:30.83]I steal a kiss from her sleeping shadow moves
我偷吻她沉睡时晃动的剪影 [01:35.15]Cause I'll always miss her wherever she goes
因她远行后我将永远思念 [01:41.99]And I'll need her more than she could ever need me
我对她的需要远胜她对我的依赖 [01:50.57]I need someone to ease my mind
我需要谁来安抚心绪 [01:54.98]But sometimes a someone is so hard to find
但知音人有时难觅踪迹 [02:00.26]And I'll do anything to keep her tonite
今夜我愿付出所有留住她 [02:08.22]And I'll say anything to make her feel alright
说尽甜言蜜语换她心安 [02:16.36]And I'll be anything to keep her here tonite
化身万物只为今夜相守 [02:29.55]Cause I want you to stay, with me
只因我渴望你停留 与我相伴 [02:36.85]I need you tonite
今夜我渴求你 [02:47.89]She comes to me like an angel out of time
她如穿越时空的天使降临 [02:55.74]As I play the part of a saint on my knees
我跪地扮演虔诚圣徒 [03:04.02]There are some things I'll live without
有些事物我本可舍弃 [03:08.44]But I want you to know that I need you right now
但此刻我只想让你知晓我多需要你 [03:17.51]Suffer my desire
承受我炽热的渴望 [03:21.32]Suffer my desire
承受我炽热的渴望 [03:25.19]Suffer my desire for you
承受我对你的渴求 [03:33.07]Suffer my desire
承受我炽热的渴望 [03:37.05]Suffer my desire
承受我炽热的渴望 [03:40.79]Suffer my desire for you
承受我对你的渴求