Bow Down-I Prevailmp3下载无损flac下载
Bow Down-I Prevail在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Tyler Smyth/Brian Burkheiser/Steve Menoian/Eric Vanlerberghe/David Pramik
[00:01.00] 作曲 : Tyler Smyth/Brian Burkheiser/Steve Menoian/Eric Vanlerberghe/David Pramik
[00:09.39]Get on your knees and bow down!
跪下!趴下! [00:24.26]Yeah, I come alive, I'll survive, take on anything
我如新生,我将留存,立于九宸 [00:28.63]So paint a target on my back let 'em come for me
所以在我背上画个靶子让他们冲我来啊 [00:31.70]I don't fall, don't quit, don't ever sleep
我不会倒下,我不会退出,我也不会安眠 [00:34.75]Cause, I'm on another level that you'll never reach
因为,我站在你永远摸不到的顶峰 [00:38.00]If you seek forgiveness
如果你恳求我的原谅 [00:40.92]You'll get nothing, you'll get nothing from me!
我不会给你一毫 [00:48.76]You will never know, it's the price I pay
你永远不知道我付出了多少代价 [00:52.59]Look into my eyes, we are not the same
看着我的眼睛,我们根本不是一类人 [00:55.72]Yeah, this is where you fall apart
你就在这变成支离破碎 [00:58.93]Yeah, This is where you break
直到碎成渣 [01:01.90]Cause, I'm in control and you'll know my name
我掌握所有,而你会铭记我 [01:05.13]Cause, I gave my life, gave it everything
因为我付出了我的全部 [01:08.17]Yeah, this is where you fall apart
你就在这零落飘散 [01:11.18]Yeah, this is where you break
化为灰烬漫天撒 [01:14.76]To everybody who doubted
每个质疑我的人你们听好了 [01:19.75]Get on your knees and bow down!
都给我跪下 [01:24.84]Get on your knees and bow down!
都给我趴下 [01:33.01]You better recognize!
你最好看清你惹的是谁 [01:38.14]You wanna talk that shit, time to back it up
你想说说那个蠢事?是时候算账了 [01:43.68]Cause the best of your best ain't good enough
可惜即使是你最好的部分的灿烂也根本不起眼 [01:49.65]Playing with my name, now I know you really ****ed up
玩弄我的名字,现在我知道你真的败事有余 [01:55.91]Keep runnin' your mouth and I'mma call your bluff
你的叨叨不休,那只是虚张声势 [01:59.75]You will never know, it's the price I pay
你永远不知道我付出了多少代价 [02:02.30]Look into my eyes, we are not the same
看着我的眼睛,我们根本不是一类人 [02:05.35]Yeah, this is where you fall apart
你就在这变成支离破碎 [02:08.60]Yeah, This is where you break
全盘崩溃 [02:11.65]Cause, I'm in control and you'll know my name
我掌控全局而你会铭记我 [02:14.63]Cause, I gave my life, gave it everything
我付出了我的全部 [02:17.82]Yeah, this is where you fall apart
你就在这支离破碎 [02:20.99]Yeah, this is where you break
全盘崩溃 [02:24.57]To everybody who doubted
每个质疑我的人你们听好了 [02:29.17]Get on your knees and-
都给我跪下 [02:32.98]You're never gonna be enough
你们永远好不到哪去 [02:42.65]So I had this dream
所以我有了这样的梦 [02:44.18]It meant everything
它意味着全部 [02:45.64]And I watched it come alive
而我就看他变成现实 [02:49.15]Then I let you in
然后邀你入梦 [02:50.29]Underneath my skin
皮肉之下 [02:51.66]And I learned to love the lies
我学到了怎么爱这些谎言 [02:54.96]Now I lay awake and I contemplate
现在我清醒地躺着,而我完整了 [02:57.88]Have I become what I hate?
我变成了我曾经讨厌的样子? [03:01.22]Can I take it back?
我还是收回这句话 [03:02.57]Cause it's all I have
因为这就是我有的全部了 [03:04.10]Will it get the best of me?
那会是我最好的部分吗 [03:07.55]Have you ever had a dream?
你是否也做过一个梦 [03:09.18]Would you fight for it?
你是否愿意为它而战? [03:10.51]Would you go to war?
你是否想赴沙场? [03:12.03]Would you die for it?
你是否愿马革裹尸? [03:13.67]So now I'll take my stand
所以我起身 [03:15.16]Now I'll make you see
如你所见 [03:16.69]That if you seek forgiveness
如果你恳求我的原谅 [03:19.07]You'll get nothing from me
我不会给你一毫 [03:32.02]You'll get nothing from me
你将什么都得不到 [03:34.60]You'll get nothing from me
就算苦苦哀求 [03:38.38]You'll get nothing from me
我也无动于衷 [03:44.51]To everybody who doubted (To everybody who doubted)
每个质疑我的人你们听好了 [03:51.79]To everybody who doubted
你们听好了 [03:56.69]Get on your knees and bow down!
卑微地跪下趴下 [03:59.69]Bow down!
跪下! [04:01.12]Bow down!
趴下!
跪下!趴下! [00:24.26]Yeah, I come alive, I'll survive, take on anything
我如新生,我将留存,立于九宸 [00:28.63]So paint a target on my back let 'em come for me
所以在我背上画个靶子让他们冲我来啊 [00:31.70]I don't fall, don't quit, don't ever sleep
我不会倒下,我不会退出,我也不会安眠 [00:34.75]Cause, I'm on another level that you'll never reach
因为,我站在你永远摸不到的顶峰 [00:38.00]If you seek forgiveness
如果你恳求我的原谅 [00:40.92]You'll get nothing, you'll get nothing from me!
我不会给你一毫 [00:48.76]You will never know, it's the price I pay
你永远不知道我付出了多少代价 [00:52.59]Look into my eyes, we are not the same
看着我的眼睛,我们根本不是一类人 [00:55.72]Yeah, this is where you fall apart
你就在这变成支离破碎 [00:58.93]Yeah, This is where you break
直到碎成渣 [01:01.90]Cause, I'm in control and you'll know my name
我掌握所有,而你会铭记我 [01:05.13]Cause, I gave my life, gave it everything
因为我付出了我的全部 [01:08.17]Yeah, this is where you fall apart
你就在这零落飘散 [01:11.18]Yeah, this is where you break
化为灰烬漫天撒 [01:14.76]To everybody who doubted
每个质疑我的人你们听好了 [01:19.75]Get on your knees and bow down!
都给我跪下 [01:24.84]Get on your knees and bow down!
都给我趴下 [01:33.01]You better recognize!
你最好看清你惹的是谁 [01:38.14]You wanna talk that shit, time to back it up
你想说说那个蠢事?是时候算账了 [01:43.68]Cause the best of your best ain't good enough
可惜即使是你最好的部分的灿烂也根本不起眼 [01:49.65]Playing with my name, now I know you really ****ed up
玩弄我的名字,现在我知道你真的败事有余 [01:55.91]Keep runnin' your mouth and I'mma call your bluff
你的叨叨不休,那只是虚张声势 [01:59.75]You will never know, it's the price I pay
你永远不知道我付出了多少代价 [02:02.30]Look into my eyes, we are not the same
看着我的眼睛,我们根本不是一类人 [02:05.35]Yeah, this is where you fall apart
你就在这变成支离破碎 [02:08.60]Yeah, This is where you break
全盘崩溃 [02:11.65]Cause, I'm in control and you'll know my name
我掌控全局而你会铭记我 [02:14.63]Cause, I gave my life, gave it everything
我付出了我的全部 [02:17.82]Yeah, this is where you fall apart
你就在这支离破碎 [02:20.99]Yeah, this is where you break
全盘崩溃 [02:24.57]To everybody who doubted
每个质疑我的人你们听好了 [02:29.17]Get on your knees and-
都给我跪下 [02:32.98]You're never gonna be enough
你们永远好不到哪去 [02:42.65]So I had this dream
所以我有了这样的梦 [02:44.18]It meant everything
它意味着全部 [02:45.64]And I watched it come alive
而我就看他变成现实 [02:49.15]Then I let you in
然后邀你入梦 [02:50.29]Underneath my skin
皮肉之下 [02:51.66]And I learned to love the lies
我学到了怎么爱这些谎言 [02:54.96]Now I lay awake and I contemplate
现在我清醒地躺着,而我完整了 [02:57.88]Have I become what I hate?
我变成了我曾经讨厌的样子? [03:01.22]Can I take it back?
我还是收回这句话 [03:02.57]Cause it's all I have
因为这就是我有的全部了 [03:04.10]Will it get the best of me?
那会是我最好的部分吗 [03:07.55]Have you ever had a dream?
你是否也做过一个梦 [03:09.18]Would you fight for it?
你是否愿意为它而战? [03:10.51]Would you go to war?
你是否想赴沙场? [03:12.03]Would you die for it?
你是否愿马革裹尸? [03:13.67]So now I'll take my stand
所以我起身 [03:15.16]Now I'll make you see
如你所见 [03:16.69]That if you seek forgiveness
如果你恳求我的原谅 [03:19.07]You'll get nothing from me
我不会给你一毫 [03:32.02]You'll get nothing from me
你将什么都得不到 [03:34.60]You'll get nothing from me
就算苦苦哀求 [03:38.38]You'll get nothing from me
我也无动于衷 [03:44.51]To everybody who doubted (To everybody who doubted)
每个质疑我的人你们听好了 [03:51.79]To everybody who doubted
你们听好了 [03:56.69]Get on your knees and bow down!
卑微地跪下趴下 [03:59.69]Bow down!
跪下! [04:01.12]Bow down!
趴下!
Bow Down-I Prevail热门评论
sorry 因为是在半夜翻译的 脑子有点昏。play with my name 应该翻译成“玩弄我的名望” 这里的name和reputation和fame 类似 翻译成名字有点不恰当 已经申请更改。
油管上看到的评论说,这首歌包括mv是讲乐队不得不和公司妥协,没法做自己真正喜欢的音乐(大概就是这首歌这样)
恭喜恭喜格莱美[憨笑][憨笑][憨笑]