Bad Vibes-K.Flay

[00:04.37]You've got a new tattoo
你之前就纹了一个新纹身，却还想再纹一个 [00:07.15]Dead on arrival types outplay me
作死的方式也要比我更新奇独特 [00:10.06]You only like bad news
你只喜欢听到坏消息 [00:12.27]Sleep in your car, feelin' like a baby
老是睡在车里，就像睡在摇篮车里的婴儿 [00:14.68]Beautiful trees outside
窗外有美丽的树木 [00:16.80]Sky isn't bright blue, you see storm clouds
天空不是明亮的蓝色，你一眼就看到了暴风云 [00:20.86]Storm clouds
乌黑的暴风云 [00:24.21]You think it's hot to be sad, but it's not
你认为悲伤是件很带劲的事情，但事实却并非如此 [00:26.45]You're an ex punk slippin' stones to
你是个会朝着主治医师扔石头的老式朋克（暴躁不安且带有攻击性） [00:28.86]You're in a circle of people with fun that's illegal
你喜欢和以非法犯罪为乐趣的烂人混在一起 [00:31.18]You act like a cop, you're the sequel that sucks
你的行为举止像足了警察，你是个自作清高的烂人，就像那部烂片的续集一样烂 [00:34.47]Doors always have their locks, like why even try when we're ****ed
命运之门总是紧闭着，我们就算是被戏弄了，却仍想继续突破它 [00:38.79]Got your hands on a laptop, facing the mud, just stop
把你的手放在膝盖上，脸朝地面，给我停下 [00:43.84]You give me–
你给了我 [00:44.73]Bad vibes, bad times, bad nights with you
糟糕的气氛，糟糕的时光，糟糕的夜晚 [00:53.05]Yeah I get– bad energy
是的，我有了负面的情绪 [00:56.82]Sick of pleasuring you
厌倦了取悦你 [01:03.77]Rollin' a cigarette
你为自己卷了一支烟卷 [01:05.84]When you know that smoking causes cancer
就算你知道吸烟会致癌 [01:08.69]Say that it's just depressing–
期间还不忘抱怨道：这太令人沮丧了 [01:10.93]When basic girls sing "Tiny Dancer"
每当小女生唱起“Tiny Dancer”（Elton John的一首歌）时 [01:13.43]Sip all your drink on ice, not surprised
你会把加了冰的酒一口气全喝完，一如平常那样 [01:16.67]Your backyard is filled with stray cats
你的后院破败得到处都有流浪猫 [01:19.53]And that's sad
更令人悲伤的是 [01:22.65]You think it's cooler to have bad thoughts
你认为拥有邪恶的想法的感觉很棒 [01:25.19]Never eat ice cream, only take white drugs
你从不吃冰淇淋，只会吸食那些白色的粉末 [01:27.59]In a circle of people without any reason to love, you're a guy
你甘于在一个不值得人去爱的圈子里自暴自弃 [01:31.20]I've been screaming a lot, "How is the earth so hot"
我一直在尖叫，“地球怎么这么热?” [01:34.85]Like why even try when it's already ****ed?
就像它已经被搞砸了，为什么还要去尝试? [01:37.54]Got your hands on a laptop, facing the mud, just stop
把你的手放在膝盖上，脸朝地面，给我停下 [01:41.30]You give me–
你只给了我 [01:43.31]Bad vibes, bad times, bad nights with you
糟糕的气氛，糟糕的时光，糟糕的夜晚 [01:51.89]Yeah I get– bad energy
是的，我有了负面的情绪 [01:55.73]Sick of pleasuring you
厌倦了取悦你 [02:02.12]You can't drag me down, you can't drag me down
我的情绪不会被你带偏，别以为你能让我感到悲伤 [02:06.86]You can't drag me down, you can't drag me down
你没办法把我拖下水，也别想着能把我拖下水 [02:12.31]'Cause I feel good
因为我感觉很好 [02:14.06]Yeah I'm real good
是的，我真的很好 [02:16.74]I said I feel good
我说我感觉很好 [02:18.93]Damn I feel good
该死，我此刻真的感觉很好 [02:21.44]You give me–
你给了我 [02:22.63]Bad vibes, bad times, bad nights with you
糟糕的气氛，糟糕的时光，糟糕的夜晚 [02:31.25]Yeah I get– bad energy
是的，我有了负面的情绪 [02:34.76]Sick of pleasuring you
厌倦了取悦你 [02:41.30]You give me–
你能给我的只有 [02:42.53]Bad vibes, bad times, bad nights with you
糟糕的气氛，糟糕的时光，糟糕的夜晚 [02:50.54]Yeah I get– bad energy
是的，我有了负面的情绪 [02:54.54]Sick of pleasuring you
厌倦了取悦你