Tous les Garçons et les Filles-Françoise Hardymp3下载无损flac下载
Tous les Garçons et les Filles-Françoise Hardy在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Françoise Hardy/Roger Samyn
[00:07.06]Tous les gar?ons et les filles de mon age
所有和我一样大的小男孩和小女孩 [00:10.39]Se promènent par les rues deux par deux
一对一对在街上散步 [00:13.88]Tou les gar?ons et les filles de mon age
所有和我一样大的小男孩和小女孩 [00:16.71]Savent bien ce que c'est qu'être heureux
懂得享受爱情的喜乐 [00:20.05]Et les yeux dans les yeux
一双双相视的目光 [00:23.34]Et la main dans la main
一只只牵着的手 [00:26.72]Ils s'en vont amoureux
一对对的情人们 [00:29.86]Sans peur du lendemain
对明日无所畏惧 [00:33.20]Oui,mains moi,je vais seule
只有我,一个人 [00:36.23]Par les rues,l'ame en peine
在街头,忧伤的游荡 [00:39.67]Oui,mains moi,je vais seule
只有我,一个人 [00:42.85]
Car personne ne m'aime因为没有人爱我(╥╯^╰╥) [00:46.80]Mes jours,comme mes nuits
无论白天还是夜晚 [00:52.96]Sont en tous points pareil
对我来说都是一样的 [00:59.84]Sans joies et pleins d'ennuis
没有欢乐且充满烦恼 [01:05.81]Personne ne murmure
没有人会在我的耳畔低语 [01:09.19]"Je t'aime" à mon oreille"
我爱你” [01:13.28]Tou les gar?ons et les filles de mon age
所有和我一样大的小男孩和小女孩 [01:16.17]Font ensemble des projets d'avenir
一对一对规划着他们的未来 [01:19.91]Tou les gar?ons et les filles de mon age
所有和我一样大的小男孩和小女孩 [01:22.69]Savent très bien ce qu'aimer veut dire
懂得爱情的含义 [01:26.03]Et les yeux dans les yeux
一双双相视的目光 [01:29.21]Et la main dans la main
一只只牵着的手 [01:32.55]Ils s'en vont amoureux
一对对的情人们 [01:35.58]Sans peur du lendemain
对明日无所畏惧 [01:39.17]Oui,mains moi,je vais seule
只有我,一个人 [01:42.26]Par les rues,l'ame en peine
在街头,忧伤的游荡 [01:45.69]Oui,mains moi,je vais seule
只有我,一个人 [01:50.39]Car personne ne m'aime
因为没有人爱我 [01:52.77]Mes jours,comme mes nuits
无论白天还是夜晚 [01:58.94]Sont en tous points pareil
对我来说都是一样的 [02:05.81]Sans joies et pleins d'ennuis
没有欢乐且充满烦恼 [02:11.57]Quand donc pour moi
什么时候我才会有 [02:14.65]brillra le soleil
如太阳般的光亮 [02:18.97]Comme les gar?ons et les filles de mon age
我什么时候也会像他们那样 [02:21.71]Conna?trais-je bient?t ce qu'est l'amour
尝到爱情的滋味 [02:25.51]Comme les gar?ons et les filles de mon age
我什么时候也会像他们那样 [02:28.23]Je me demande quand viendera le jour
迎来我自己的春天 [02:31.47]Où les yeux dans ses yeux
我也会看着ta的眼睛 [02:34.66]Et la main dans sa main
牵着ta的手 [02:37.90]J'aurai le coer heureux
我会带着幸福的心 [02:41.13]Sans peur du lendemain
对明日无所畏惧 [02:44.41]Le jour où je n'aurai
总会有一天 [02:47.70]Plus du tont l'ame en peine
我再也不会伤感 [02:50.98]Le jour où moi aussi
也会有一天 [02:54.58]J'aurai quelqu'un qui m'aime
我也有一个爱我的ta
所有和我一样大的小男孩和小女孩 [00:10.39]Se promènent par les rues deux par deux
一对一对在街上散步 [00:13.88]Tou les gar?ons et les filles de mon age
所有和我一样大的小男孩和小女孩 [00:16.71]Savent bien ce que c'est qu'être heureux
懂得享受爱情的喜乐 [00:20.05]Et les yeux dans les yeux
一双双相视的目光 [00:23.34]Et la main dans la main
一只只牵着的手 [00:26.72]Ils s'en vont amoureux
一对对的情人们 [00:29.86]Sans peur du lendemain
对明日无所畏惧 [00:33.20]Oui,mains moi,je vais seule
只有我,一个人 [00:36.23]Par les rues,l'ame en peine
在街头,忧伤的游荡 [00:39.67]Oui,mains moi,je vais seule
只有我,一个人 [00:42.85]
Car personne ne m'aime因为没有人爱我(╥╯^╰╥) [00:46.80]Mes jours,comme mes nuits
无论白天还是夜晚 [00:52.96]Sont en tous points pareil
对我来说都是一样的 [00:59.84]Sans joies et pleins d'ennuis
没有欢乐且充满烦恼 [01:05.81]Personne ne murmure
没有人会在我的耳畔低语 [01:09.19]"Je t'aime" à mon oreille"
我爱你” [01:13.28]Tou les gar?ons et les filles de mon age
所有和我一样大的小男孩和小女孩 [01:16.17]Font ensemble des projets d'avenir
一对一对规划着他们的未来 [01:19.91]Tou les gar?ons et les filles de mon age
所有和我一样大的小男孩和小女孩 [01:22.69]Savent très bien ce qu'aimer veut dire
懂得爱情的含义 [01:26.03]Et les yeux dans les yeux
一双双相视的目光 [01:29.21]Et la main dans la main
一只只牵着的手 [01:32.55]Ils s'en vont amoureux
一对对的情人们 [01:35.58]Sans peur du lendemain
对明日无所畏惧 [01:39.17]Oui,mains moi,je vais seule
只有我,一个人 [01:42.26]Par les rues,l'ame en peine
在街头,忧伤的游荡 [01:45.69]Oui,mains moi,je vais seule
只有我,一个人 [01:50.39]Car personne ne m'aime
因为没有人爱我 [01:52.77]Mes jours,comme mes nuits
无论白天还是夜晚 [01:58.94]Sont en tous points pareil
对我来说都是一样的 [02:05.81]Sans joies et pleins d'ennuis
没有欢乐且充满烦恼 [02:11.57]Quand donc pour moi
什么时候我才会有 [02:14.65]brillra le soleil
如太阳般的光亮 [02:18.97]Comme les gar?ons et les filles de mon age
我什么时候也会像他们那样 [02:21.71]Conna?trais-je bient?t ce qu'est l'amour
尝到爱情的滋味 [02:25.51]Comme les gar?ons et les filles de mon age
我什么时候也会像他们那样 [02:28.23]Je me demande quand viendera le jour
迎来我自己的春天 [02:31.47]Où les yeux dans ses yeux
我也会看着ta的眼睛 [02:34.66]Et la main dans sa main
牵着ta的手 [02:37.90]J'aurai le coer heureux
我会带着幸福的心 [02:41.13]Sans peur du lendemain
对明日无所畏惧 [02:44.41]Le jour où je n'aurai
总会有一天 [02:47.70]Plus du tont l'ame en peine
我再也不会伤感 [02:50.98]Le jour où moi aussi
也会有一天 [02:54.58]J'aurai quelqu'un qui m'aime
我也有一个爱我的ta