人形の家-弘田三枝子

[00:00.000] 作词 : なかにし 礼 [00:01.000] 作曲 : 川口 真 [00:13.257]顔もみたくないほど
连我的脸你都不想再看见 [00:20.180]あなたに嫌われるなんて
竟被你讨厌到如此程度 [00:27.128]とても信じられない
简直难以置信 [00:34.103]愛が消えたいまも
爱情消失到现在 [00:40.346]ほこりにまみれた人形みたい
我像一个满身灰尘的人偶 [00:54.504]愛されて捨てられて
被喜爱 然后被抛弃 [01:01.192]忘れられた部屋のかたすみ
被遗忘在房间的角落 [01:08.271]私はあなたに命をあずけた
我曾把生命都交付于你 [01:36.640]あれはかりそめの恋
那只是短暂的爱恋 [01:43.797]心のたわむれだなんて
我的心灵被玩弄什么的 [01:50.798]なぜか思いたくない
为什么 不愿意回忆 [01:57.904]胸がいたみすぎて
心里实在太痛了 [02:04.539]ほこりにまみれた人形みたい
我现在像一个满身灰尘的人偶 [02:18.723]待ちわびて待ちわびて
等待着 等待着 [02:25.254]泣きぬれる部屋のかたすみ
在房间的角落默默哭泣着 [02:32.228]私はあなたに命をあずけた
我曾把生命都交付于你 [02:45.917]私はあなたに命をあずけた
我曾把生命都交付于你