Help Me-i-dle

[00:00.00] 编曲 : 박근철/임현준/유웅열 [00:01.00] 作词 : 박근철/임현준/田小娟 [00:02.00] 作曲 : 박근철/임현준 [00:09.22]Oh uh woo uh ... [00:16.10]Baby don't you know [00:17.58]Oh uh woo uh ... [00:24.30]Can't You help me now [00:26.14]아직 모를거야 정말 모를거야
还不知道吗 真的不知道吗 [00:30.26]이렇게 나만 알고 싶은거야
只有我如此好奇吗 [00:34.26]그저 바라만봐도 너무 좋은거야
光是看着都很是美好 [00:38.46]넌 그렇게 웃어만 주는거야
明明你只是笑着而已 [00:42.76]매일 넌
每一天 [00:45.08]내 안에만 숨어있었는데 Baby
你都藏在我的心里 Baby [00:49.92]Oh no 어쩜 좋아
Oh no 怎么办才好 [00:52.42]Oh 내 앞에 니가 날 보고있는데
Oh 现在你就站在我面前 [00:57.20]가까이 느껴본건 처음이라
Oh 近距离感受是第一次啊 [01:01.26]어디서 부터 어떻게 해야할지 난
该从哪里开始 我要怎么做 [01:05.24]너무 떨려서 어쩌지도 못하잖아
太紧张了什么都做不到 [01:09.34]Help me now [01:13.44]꿈인것 같은 이런건 또 처음이라
像梦境一般的体验是第一次 [01:17.58]어디서 부터 어떻게 할지 몰라 난
该从哪里开始 我要怎么做 [01:21.62]니 앞에서 난 어쩌지도 못하잖아
在你面前我什么都做不了 [01:25.44]Help me now ... [01:29.66]Can't you feel it now [01:31.22]Oh uh woo uh ... [01:37.64]Baby don't you know [01:39.30]Oh uh woo uh ... [01:45.72]Can't You help me now [01:47.68]심장이 터질것만 같아
心脏快要爆炸 [01:49.20]어색한 이 장면들이 진짜 사랑인가
这样尴尬的场面会是真爱吗 [01:51.68]여 러 엑스트라중 하나
曾是众多临时演员之一的我 [01:53.24]였던 내가 주인공이 된건 처음이니까
现在终于初次成为了主人公 [01:56.00]뭘 어쩌지 도 못해
束手无策 [01:57.10]도로위 초보 운전자 같이
仿佛道路上的新手司机 [01:59.08]근데 조금씩 불안하기도 하지만
虽然有些不安 [02:01.16]이왕 출발한거 가보고파 너까지
既然已经出发 那就去看看吧 和你一起 [02:04.30]매일 넌
每一天 [02:06.90]내 안에만 숨어있었는데 Baby
你都藏在我的心里 Baby [02:11.74]Oh no 어쩜 좋아
Oh no 怎么办才好 [02:14.08]Oh 이젠 니가 내 앞에 서 있는데
Oh 现在你就站在我面前 [02:19.22]가까이 느껴본건 처음이라
Oh 近距离感受是第一次啊 [02:22.86]어디서 부터 어떻게 해야할지 난
该从哪里开始 我要怎么做 [02:26.98]너무 떨려서 어쩌지도 못하잖아
太紧张了什么都做不到 [02:30.98]Help me now ... [02:34.88]I can feel you now [02:36.46]Oh uh woo uh ... [02:43.10]Baby don't you know [02:44.60]Oh uh woo uh ... [02:51.20]Can't You help me now [02:53.22]이런 기분이 너무 어색해서
这种心情太过尴尬 [02:57.28]맘에 들진 않아
不合我意 [02:59.86]어떤 말을 해도 나 같지 않아
无论说什么话都不像自己 [03:04.92]이게 현실의 Love 인가봐
看来这就是现实的 Love 吧 [03:10.32]Can't you feel it? [03:12.62]Oh 가까이 느껴본건 처음이라
Oh 近距离感受是第一次啊 [03:15.86]어디서 부터 어떻게 해야할지 난
该从哪里开始 我要怎么做 [03:19.98]너무 떨려서 어쩌지도 못하잖아
太紧张了什么都做不到 [03:23.98]Help me now ... [03:28.20]I can feel you now [03:29.70]Oh uh woo uh ... [03:36.36]Baby don't you know [03:37.78]Oh uh woo uh ... [03:44.54]Feel you now [03:45.92]Oh uh woo uh ...