CrasH-ScHoolboy Q

[00:00.000] 作词 : M. Samuels/Q. Hanley/K. Duckworth [00:01.000] 作曲 : M. Samuels/Q. Hanley/K. Duckworth [00:02.77]Uh, oh
哦 [00:10.25]Uh, oh
哦 [00:15.18]Too many M's to make (To make)
太多大钱等我去赚 [00:17.09]Too many rules to break (To break)
太多成规等我打破 [00:18.81]Too many fightin' that case (That case)
太多硬仗等我啃下 [00:20.61]I gotta find my way (My way)
别人的法没得借鉴 [00:22.34]Daughter need new shoes (Shoes)
得赚钱把闺女带好 [00:24.23]If I lose, she lose (Lose)
我倒了谁来照顾她？ [00:25.98]Then I ain't gettin' used to losses
已非看淡失败的年岁 [00:27.77]Days like this, I wish all my locs was unchained (Chained)
这时我希望兄弟们都自由 [00:31.43]I mastered the rap game (Game), I mastered the **** game (Game)
rap和都已被哥玩透 [00:35.17]Still I feel like I'm God-like on these long flights
飞行时仍感觉我与神并肩 [00:38.00]I'm left behind, it don't feel right
这段时间我不在状态 [00:39.53]Can't write the script when this real life
真实的生活阻滞灵感 [00:41.36]Rich, still dodgin' that bus ride
富了仍担心牢狱之灾 [00:43.19]From the west side where don't s**t slide, we on trip time
西岸的生活不好过活，哥甘苦尝遍 [00:45.97]Seen the field in their lies (Their lies)
见识人们编织的谎言 [00:47.93]Can't be serious with no rappers (No rappers)
别跟rapper一般见识 [00:49.74]Stayed down and what happened? (What happened?)
少说几句又能怎么样 [00:51.49]Got my daughter that mansion (That mansion)
看我给闺女赚的别墅 [00:53.38]Gave my mother that million (That million)
看我给妈妈赚的票子 [00:55.14]Sold my soul to my feelings (My feelings)
但我的判断也曾输给感觉 [00:57.00]Can't go blind 'bout these women (No)
对那些女人怎能睹若无物 [00:58.77]Too many M's to make (To make)
太多大钱等我去赚 [01:00.55]Too many rules to break (To break)
太多成规等我打破 [01:02.34]Too many fightin' that case (That case)
太多硬仗等我啃下 [01:04.20]I gotta find my way (My way)
别人的法没得借鉴 [01:05.93]Daughter need new shoes (Shoes)
得赚钱把闺女带好 [01:07.78]If I lose, she lose (Lose)
我倒了谁来照顾她？ [01:09.64]Then I ain't gettin' used to losses
已非看淡失败的年岁 [01:11.39]I'm goin' on 'til I crash
我会走下去直到倒下 [01:13.83]**** all the opps, I kid you not, see we gon' crash
是敌对帮派都得跪下 [01:17.49]My thoughts is sick, I don't have no sense, sometimes I crash
我的想法太天马行空，有时也会当机（crash wordplay） [01:21.07]Pour up this 1942, it knock me on my...
开了这瓶1942龙舌兰，大脑逐渐晕眩（Don Juan 1942） [01:24.62]It knock me on my...
天翻地覆 [01:26.42]***** gotta hit the golf course to get a peace of mind
打高尔夫时我心无杂念（Q经常打golf） [01:28.75]Family friends want a piece of mine
亲友都想从我这取取经 [01:30.55]I can tell they all piecin' up
他们也想平和地活 [01:32.28]And I can show 'em where peace resides
我会指引他们走向幸福 [01:34.22]Since eight years old, I knew I'd be rich
八岁时我就确信我会赚大钱 [01:36.04]'Cause the college route, it wasn't 'bout s**t
因为那些大学文凭不值一文 [01:37.81]Tried the honest route, but chose house licks
也曾放飞自己但虚掷了时光 [01:39.61]Tried to lock me up, but can't catch this
试图关住自己但这不能长久 [01:41.39]Now where we touch down is on my X list, I'm on a fresh tip
现在都已尘埃落定，成绩唤醒了我 [01:44.24]Too much time out livin' reckless
过了许久不羁的生活 [01:45.93]Now I got time up on my left wrist
现在左腕戴上了名表 [01:47.74]Lil' rappers ain't impressive (Ain't impressive)
那些新生代我看不行 [01:49.78]Your tax bracket ain't impressive (Ain't impressive)
一看报税表都得露馅 [01:51.52]You buy a chain, but won't buy no land
知道买金链子，就是不会置地 [01:53.22]That hashtag should say, "Desperate" (Desperate)
应该给你们弄个话题叫#可怜 [01:55.20]I'm kickin' game for these young ******
但我为了你们考虑也得重整旗鼓 [01:56.98]'Cause one day they'll meet my daughter (Uh)
因为你们搞垮的是我闺女的世界 [01:58.78]All that bulls**t I taught her (Uh)
我给她的真传 [02:00.52]Way too blessed to be normal (Uh)
都是人间正道 [02:02.56]Upper echelon, but we stand that
能上厅堂也别忘初心 [02:04.21]So, girl, be proud that your skin black
宝贝你应该以黑为傲 [02:05.98]And be happy, girl, that your hair napped
短短的卷发也很好看 [02:07.82]'Cause the school system won't teach that
学校不会告诉你这些 [02:09.56]Where your father been, you gon' reach that
而有天你会超过我的高度 [02:11.38]Too many M's to make (To make)
太多大钱等我去赚 [02:13.34]Too many rules to break (To break)
太多成规等我打破 [02:15.02]Too many fightin' that case (That case)
太多硬仗等我啃下 [02:16.81]I gotta find my way (My way)
别人的法没得借鉴 [02:18.70]Daughter need new shoes (Shoes)
得赚钱把闺女带好 [02:20.48]If I lose, she lose (Lose)
我倒了谁来照顾她？ [02:22.35]Then I ain't gettin' used to losses
已非看淡失败的年岁 [02:24.17]I'm goin' on 'til I crash
我会走下去直到倒下 [02:26.31]**** all the opps, I kid you not, see we gon' crash
是敌对帮派都得跪下 [02:30.02]My thoughts is sick, I don't have no sense, sometimes I crash
我的想法太天马行空，有时也会当机 [02:33.70]Pour up this 1942, it knock me on my...
开了这瓶1942龙舌兰，大脑逐渐晕眩 [02:37.42]It knock me on my...
天翻地覆