离音-林孟璇

你拼命抽卡的样子，像极了杏原城主🙈🙈

日语版像是阿离没有遇见义心之前的状态，优雅大方夹杂一丝忧伤，中文版则像是最后阿离推开义心之后的状态，很悲壮，但是离酱，你终于自由了，，，

故事的最后，一个变成了传说里这片海上自由的大妖，另一个变成了永远徘徊守护于此的船夫。 高傲的九尾大妖和年轻盛名的阴阳师来到此地，只见流萤追逐着小船，在船夫看不见的地方。 【吹了彩虹屁我今天一定能抽到橘子姐！】

建议在概率结束之后，顶着20%概率并且倾尽所有也没有抽到不知火的阴阳师大人（比如我）发一个『杏原城主』头像框，以示安慰。

中文也很好听阿，别拉踩，日语就是代表的阿离，那份憧憬，那份向往，中文更像是代表着成为了不知火之后的阿离，失去了很多，但是，终于自由了。

讲真。中文版给我的感觉更惊艳一些。 离音一词，不仅是歌名，更是阿离用生命颂出来的歌。 殆尽枷锁，浴火而歌。 “至今为止，谢谢你。我终于，自由了。”

很喜欢这种顿挫的感觉，中文本来就抑扬顿挫，说实话中文歌想唱得顺滑很不容易，而且过于平缓的歌很容易就腻了，歌手的咬字配背景乐里的三味线（还是筝？外行人分不清）很独特，像一直鼓点一样扣人心弦，后半段的电吉他又一股日式古风味，整体很特别。能感觉到xx的用心，不是随便搞口水歌应付

说中文版词太俗了，难道日文版就文绉绉？只是因为日文版你听不懂，觉得高端牛逼

物是人非，可我依旧穿着嫁衣，在黑夜中唱着喜欢的那一首歌。[禁止]

体服速报，我从概率开始至今，花光了三百多票。以及猜花魁花光了所有金币，换来的票，勾玉，都用在这概率上面。可是这20%如今依旧在。在抽票方面我就是杏原城主，就现在而论我就是那个船夫，是我瞎了眼阿！ 我曾经也心高气傲 “我要让大妖不知火受我摆布” 这都砍三刀了我还是没有拥有 我圆寂算了我

她这一辈子，自由过两次。 一次是星空下，与那人和歌而舞的夜晚； 一次是现在，倒向火海中与那传说合二为一。

可能有人不知道中文版好在哪，但是你要是看了cg，在cg结束时，离音一响，眼泪就出来了。

我想，阿离最后那一眼，大约是歉意的。她毕生所求的是自由，而她的自由，囚了他的余生。

给我的感觉是，日文唱的阿离，中文唱的不知火。

更喜欢中文版，pv片尾一响起来的时候鸡皮疙瘩都起来了，感觉好悲壮。

音乐不只是唱功，还有情感的表达，一味秀唱功飙高音的那叫唱歌吗？

胡说，我明明念着诗抽的，我请了贺茂义心上身了已经[星星][星星]

这首唱法真的太刻意卡顿了，一口气上来又不出去堵在那

噫！我中了！抽到了！希望大家也能接阿离回家:D

很直接点出了相当一部分人的通病因，言简意赅，给我上去

(´･ω･`)觉得作词一般不如日文版优秀的可能是因为中文版一开口你听懂了，能听懂了那就不高大上了，你觉得最优秀的是那种一开口谁都没听懂，那在你心里可能就成了“此神曲岂是凡夫俗子能听懂的哼哼还是我厉害”的蜜汁优越感吧。

大家都可以表达自己的喜欢或者不喜欢，并没有不让说，只是有的言论很奇怪，比如，“不如日文版好听，走了”“好奇怪啊，是咬着嘴唱的吗”还有挺多的…反正就例如这些言论我个人觉得我是不能接受。总之就是萝卜青菜各有所爱你喜欢或者不喜欢都可以说，但请好好的表达，不喜欢的话也不要在走之踩一脚

等到肺炎驾崩，老子女装阿离大贺三天！

我不是杠，但是你这话一听就知道你绝对不是玩家……不知火没穿过嫁衣而且cg里也没表现出来物是人非，更多表现出的是对自由的向往而不是你这样矫情的故作姿态……作为游戏玩家我看了你这话很不舒服。

这是一个改变了整个游戏环境的女人，然而我至今都没抽到她

第一遍：咬字好重，听不习惯啊！ 第二遍：为什么脑子里开始有阿离在跳舞的样子？ 第三遍：阿离妈妈爱你！（#声嘶力竭大哭大喊） 顺便……两个不知火有用吗

我真的很想知道林孟璇除了这部作品还有没有其他的作品，被这声音捕获的我[惶恐]疯狂搜索这个名字 一无所获

我觉得这正是这版惊艳之处

日语版是真的大白话[汗][汗]不过两版都各有所长，爷都喜欢

点赞的是啥情况，这和不知火有关系吗

乍一看文艺又伤感，仔细一想哪哪都不对

竟然这么多人不喜欢中文版吗，当年看CG结尾bgm一出来就起了一身鸡皮疙瘩，把我惊艳惨了了

所以杏原城主出来挨打！阁主出来挨打！

是真的，猛男落泪，意境到了。

系统里面一条消息:杏原城主画出了一个神秘符咒，召唤出稀有SSR式神 不知火！

就是大舅带晴明逛窑子嘛

义心与阿离与其说是情侣，不如说是难得的知己。只有义心在与她对话时，看出了她深藏的对自由的渴望。最后阿离获得了自由，义心为她高兴，也为她难过，默默在离岛守护着这片土地。并没有嫁衣这种元素

别和我扯什么歌词俗，一首歌的好坏主要看歌手的功底，林我虽然以前不知道但这首歌她唱出了不知火那种孤寂悲伤的感觉，要是让什么双笙那种来唱才是真的俗不可耐

正式服速报，300抽20%up还在，听离岛之歌都听出离婚的悲凉

绝地压抑感就对了，阿离后期的情感唱出来了

杏原城主，这是你要的不知火，阿离是我的

相比日文版，我更喜欢这个版本，感情真的太饱满了，就是不知道为什么这个唱见不写自己真实名字

我还要吹 相较日文版的编曲这首更加大气恢弘，配上中文古风特有的唱腔，以及她特有的空灵又沙哑的声线，太绝了。展现在眼前的真的是无尽广阔的海面上大妖不知火一个人跳着绝美的舞唱着断肠的歌。非常有中国风的美感