Catch 22-P!nkmp3下载无损flac下载
Catch 22-P!nk在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Linda Perry
[00:01.000] 作曲 : Linda Perry
[00:05.018]Good afternoon ladies and gentlemen and welcome to Pink Airlines
女士们先生们下午好 欢迎搭乘粉红航空 [00:08.876]We hope your flight is enjoyable and our flight attendants are here to insure your ride is as pleasant as possible
祝您旅途愉快 乘务员将竭诚为您提供舒适服务 [00:14.221]Seat backs and tray tables must be in the upright and locked position during the take-off and landing
起降期间请调直座椅靠背 收起小桌板 [00:18.907]All carry-on luggage must be stowed in an over-head compartment or under the seat in front of you
所有随身行李请放入头顶行李舱或前排座椅下方 [00:24.916]Waiting on a ticket
等待一张机票 [00:26.245]'Cause you're looking for the ride
因你正寻找这趟旅程 [00:28.332]You're feeling on top
你感觉志得意满 [00:29.559]'Cause you're flying through the sky
因你正翱翔于天际 [00:31.598]You wanna have your cake
你想鱼与熊掌兼得 [00:33.209]And you wanna eat it too
世间好事都想占尽 [00:35.108]Everybody's always pointing fingers at you
众人总对你指指点点 [00:38.490]You're damned if you do
做与不做都是错 [00:40.212]You're damned if you don't
进退维谷两难全 [00:41.915]We're always doing all the things
我们总在重蹈覆辙 [00:43.590]That we say we won't
违背曾经的誓言 [00:45.438]Here we go
开始了 [00:47.066]We're riding on a whim
我们随心启程 [00:48.820]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [00:52.498]Here we go
开始了 [00:54.019]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [00:55.745]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [00:57.530]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [00:58.897]Yes, we're flying round in circles
是的 我们在空中不停盘旋 [01:00.640]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [01:02.270]Yes, were rocking round in circles
是的 我们在循环中摇摆 [01:03.767]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [01:05.957]If you are seated in an emergency exit aisle and feel as though you are unable
若您坐在紧急出口排 但无法 [01:09.766]Or unwilling to assist in case of an emergency, please notify a flight attendant immediately
或不愿协助紧急疏散 请立即通知乘务员 [01:14.847]All electrical equipment, including cell phones, 2-way pagers, portable CD players, laptops, etc
所有电子设备 包括手机 双向寻呼机 便携CD机 笔记本电脑等 [01:20.886]Should remain in the off position until the pilot notifies us that we are at a safe flying altitude of 10,000 ft
请保持关闭 直至机长通知达到万英尺安全高度 [01:26.823]Looking from the outside
从外围向内窥探 [01:28.230]You're always looking in
你始终置身事外 [01:29.770]You think you fixed the problem
以为已解决问题 [01:31.219]'Till it comes right back again
直到它卷土重来 [01:33.297]And life seems like a trap
生活像一场困局 [01:34.727]You're trying to get out
你拼命寻找出口 [01:36.594]You're searching for you cheese
像 mighty mouse 般 [01:38.190]'Cause you feel like mighty mouse
搜寻你的奶酪 [01:40.151]You're damned if you don't
进退维谷两难全 [01:41.811]You're damned if you do
做与不做都是错 [01:43.556]You've seen all the signs
看遍所有征兆 [01:45.086]But you haven't got a clue
仍茫然不知所措 [01:47.045]Here we go
开始了 [01:48.705]We're riding on a whim
我们随心启程 [01:50.520]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [01:53.903]Here we go
开始了 [01:55.642]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [01:57.428]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [01:58.973]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:00.440]Yes, we're flying round in circles
是的 我们在空中不停盘旋 [02:02.089]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:04.001]Yes, were rocking round in circles
是的 我们在循环中摇摆 [02:05.500]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:31.671]You are in, you are in
你已深陷其中 [02:32.990]You are in, you are in
你已无法抽身 [02:34.769]You are in for the ride
你将体验这场 [02:36.576]Of your life
生命中最疯狂的旅程 [02:38.950]Here we go
开始了 [02:40.339]We're riding on a whim
我们随心启程 [02:41.980]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [02:45.429]Here we go
开始了 [02:47.117]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [02:48.849]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [02:50.101]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:51.995]Yes, we're flying round in circles
是的 我们在空中不停盘旋 [02:53.534]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:56.783]We realize you had many choices and on behalf of all of us at Pink Airlines we'd like to thank you for flying with us
粉红航空全体同仁感谢您选择本次航班 [03:04.006]We hope you have a wonderful stay wherever your destination may be
无论目的地何方 祝您旅途愉快 [03:07.154]And remember, be careful when retrieving your items as during the flight they may have shifted and might fall on you
请注意 取行李时当心物品可能因飞行颠簸移位坠落 [03:13.651]Or your neighbor's head and knock you the f**k out
砸中您或邻座脑袋 直接昏厥 [03:16.145]Here we go
开始了 [03:17.952]We're riding on a whim
我们随心启程 [03:19.563]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [03:23.039]Here we go
开始了 [03:24.835]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [03:26.416]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [03:27.944]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [03:29.850]Here we go
开始了 [03:31.652]We're riding on a whim
我们随心启程 [03:33.173]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [03:36.852]Here we go
开始了 [03:38.466]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [03:40.217]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [03:41.524]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [03:43.524]Yes, we're flying round in circles
是的 我们在空中不停盘旋 [03:44.989]It's the catch-22
这就是第二十二条军规
女士们先生们下午好 欢迎搭乘粉红航空 [00:08.876]We hope your flight is enjoyable and our flight attendants are here to insure your ride is as pleasant as possible
祝您旅途愉快 乘务员将竭诚为您提供舒适服务 [00:14.221]Seat backs and tray tables must be in the upright and locked position during the take-off and landing
起降期间请调直座椅靠背 收起小桌板 [00:18.907]All carry-on luggage must be stowed in an over-head compartment or under the seat in front of you
所有随身行李请放入头顶行李舱或前排座椅下方 [00:24.916]Waiting on a ticket
等待一张机票 [00:26.245]'Cause you're looking for the ride
因你正寻找这趟旅程 [00:28.332]You're feeling on top
你感觉志得意满 [00:29.559]'Cause you're flying through the sky
因你正翱翔于天际 [00:31.598]You wanna have your cake
你想鱼与熊掌兼得 [00:33.209]And you wanna eat it too
世间好事都想占尽 [00:35.108]Everybody's always pointing fingers at you
众人总对你指指点点 [00:38.490]You're damned if you do
做与不做都是错 [00:40.212]You're damned if you don't
进退维谷两难全 [00:41.915]We're always doing all the things
我们总在重蹈覆辙 [00:43.590]That we say we won't
违背曾经的誓言 [00:45.438]Here we go
开始了 [00:47.066]We're riding on a whim
我们随心启程 [00:48.820]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [00:52.498]Here we go
开始了 [00:54.019]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [00:55.745]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [00:57.530]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [00:58.897]Yes, we're flying round in circles
是的 我们在空中不停盘旋 [01:00.640]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [01:02.270]Yes, were rocking round in circles
是的 我们在循环中摇摆 [01:03.767]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [01:05.957]If you are seated in an emergency exit aisle and feel as though you are unable
若您坐在紧急出口排 但无法 [01:09.766]Or unwilling to assist in case of an emergency, please notify a flight attendant immediately
或不愿协助紧急疏散 请立即通知乘务员 [01:14.847]All electrical equipment, including cell phones, 2-way pagers, portable CD players, laptops, etc
所有电子设备 包括手机 双向寻呼机 便携CD机 笔记本电脑等 [01:20.886]Should remain in the off position until the pilot notifies us that we are at a safe flying altitude of 10,000 ft
请保持关闭 直至机长通知达到万英尺安全高度 [01:26.823]Looking from the outside
从外围向内窥探 [01:28.230]You're always looking in
你始终置身事外 [01:29.770]You think you fixed the problem
以为已解决问题 [01:31.219]'Till it comes right back again
直到它卷土重来 [01:33.297]And life seems like a trap
生活像一场困局 [01:34.727]You're trying to get out
你拼命寻找出口 [01:36.594]You're searching for you cheese
像 mighty mouse 般 [01:38.190]'Cause you feel like mighty mouse
搜寻你的奶酪 [01:40.151]You're damned if you don't
进退维谷两难全 [01:41.811]You're damned if you do
做与不做都是错 [01:43.556]You've seen all the signs
看遍所有征兆 [01:45.086]But you haven't got a clue
仍茫然不知所措 [01:47.045]Here we go
开始了 [01:48.705]We're riding on a whim
我们随心启程 [01:50.520]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [01:53.903]Here we go
开始了 [01:55.642]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [01:57.428]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [01:58.973]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:00.440]Yes, we're flying round in circles
是的 我们在空中不停盘旋 [02:02.089]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:04.001]Yes, were rocking round in circles
是的 我们在循环中摇摆 [02:05.500]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:31.671]You are in, you are in
你已深陷其中 [02:32.990]You are in, you are in
你已无法抽身 [02:34.769]You are in for the ride
你将体验这场 [02:36.576]Of your life
生命中最疯狂的旅程 [02:38.950]Here we go
开始了 [02:40.339]We're riding on a whim
我们随心启程 [02:41.980]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [02:45.429]Here we go
开始了 [02:47.117]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [02:48.849]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [02:50.101]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:51.995]Yes, we're flying round in circles
是的 我们在空中不停盘旋 [02:53.534]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [02:56.783]We realize you had many choices and on behalf of all of us at Pink Airlines we'd like to thank you for flying with us
粉红航空全体同仁感谢您选择本次航班 [03:04.006]We hope you have a wonderful stay wherever your destination may be
无论目的地何方 祝您旅途愉快 [03:07.154]And remember, be careful when retrieving your items as during the flight they may have shifted and might fall on you
请注意 取行李时当心物品可能因飞行颠簸移位坠落 [03:13.651]Or your neighbor's head and knock you the f**k out
砸中您或邻座脑袋 直接昏厥 [03:16.145]Here we go
开始了 [03:17.952]We're riding on a whim
我们随心启程 [03:19.563]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [03:23.039]Here we go
开始了 [03:24.835]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [03:26.416]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [03:27.944]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [03:29.850]Here we go
开始了 [03:31.652]We're riding on a whim
我们随心启程 [03:33.173]Connecting with a rendezvous
奔赴这场命中邂逅 [03:36.852]Here we go
开始了 [03:38.466]We're jumping off the wings
我们纵身跃离机翼 [03:40.217]We're going round in circles
陷入循环往复的困境 [03:41.524]It's the catch-22
这就是第二十二条军规 [03:43.524]Yes, we're flying round in circles
是的 我们在空中不停盘旋 [03:44.989]It's the catch-22
这就是第二十二条军规