Beauty Marks-Ciara

[00:09.71]Oh, what a feeling
天哪！那是怎样的一种感受 [00:13.49]To wake up everyday knowing I am loved by you
每天醒来都沐浴在你的爱中 [00:21.23]I can't believe it
我简直无法相信 [00:24.51]What did I do to deserve someone to hold me like you do?
我难道是上辈子拯救了世界才幸运的能够有你这样的人拥我入怀 [00:33.69]If nobody's perfect
如果人无完人 [00:36.99]Then all that I want is to be imperfect with you
那我希望和你一起做不完美的彼此 [00:44.42]'Cause you take me as I am
因为你接受我的全部 [00:47.88]And I take you as you are
而我也爱你的全部 [00:50.80]With your heart in weathered hands
粗粝的双手爱抚着你的心灵 [00:53.58]And the bruises on my heart
我心上的淤青 [00:56.53]They make me who I am
这一切造就了我 [00:59.30]They make you who you are
这一切造就了你 [01:02.14]Baby, when you take my hand
亲爱的当你牵着我的手 [01:05.07]You show me that my scars are beauty marks
你告诉我我的每一道伤疤都是美丽的印记 [01:09.42]Oh-oh
哦~哦~ [01:12.94]Beauty marks
美丽的印记 [01:15.84]Beauty marks
美丽的印记 [01:18.86]I look in the mirror
我照着镜子 [01:21.64]And I see all my flaws
看到了我身上所有的残缺 [01:25.20]But you see light in all I do
可你却看到了我所有的闪光点 [01:29.59]Now I'm realizing that the uglyness is out
现在我知道了丑陋根本不存在 [01:36.49]There are pretty things to you
万物之于你都是美的 [01:41.61]And I don't have to cover anything, I share it all
我无需遮掩，我要将自己完全展现 [01:48.17]I don't have to hide from the truth
我不需要再回避真相 [01:53.58]'Cause you take me as I am
因为你接受我的全部 [01:56.44]And I take you as you are
而我也爱你的全部 [01:59.57]With your heart in weathered hands
粗粝的双手爱抚着你的心灵 [02:02.22]And the bruises on my heart
我心上的淤青 [02:05.25]They make me who I am
这一切造就了我 [02:07.92]They make you who you are
这一切造就了你 [02:10.87]Baby, when you take my hand
亲爱的当你牵着我的手 [02:13.83]You show me that my scars are beauty marks
你告诉我我的每一道伤疤都是美丽的印记 [02:18.36]Oh-oh
哦~哦~ [02:21.69]Beauty marks
美丽的印记 [02:24.54]Beauty marks
美丽的印记 [02:27.97]Now I know why you love me
我知道你爱我的原因 [02:31.78]So real, it feels like a dream
太过真实恍然如梦 [02:34.52]No looking back to the past
回顾往昔 [02:37.32]It was a part of the path
一切都是成长的一部分 [02:40.23]I feel the love in your haze
朦朦胧胧之中我感受到你爱 [02:43.09]Boy, when you touch me like that
宝贝你的抚摸 [02:45.85]The way you love every part
你注入的爱意 [02:48.85]You show me my scars are beauty marks
你告诉我我的每一道伤疤都是美丽的印记 [02:52.44]Beauty marks
美丽的印记 [02:55.24]Oh, they're beauty marks, beauty marks
他们都是美丽的印记，美丽的印记 [03:01.61]'Cause you take me as I am
因为你接受我的全部 [03:04.97]And I take you as you are
而我也爱你的全部 [03:08.02]With your heart in weathered hands
粗粝的双手爱抚着你的心灵 [03:10.68]And the bruises on my heart
我心上的淤青 [03:13.63]They make me who I am
这一切造就了我 [03:16.51]They make you who you are
这一切造就了你 [03:19.43]Baby, when you take my hand
亲爱的当你牵着我的手 [03:22.36]You show me that my scars are beauty marks
你告诉我我的每一道伤疤都是美丽的印记