Увертюра / Пролог-Various Artists

[01:42.95]АЛЬФРЕД:Профессор?Профессор!
阿尔弗雷德：教授？教授！ [01:46.94]Хей-хо-хей! Отзовитесь, профессор!
嘿，吼，嘿，你在哪里，教授！ [01:51.00]Хей-хо-хей! Сбился я с пути.
嘿，吼，嘿，我迷路了 [02:00.90]Наверняка он снова где-то присел, чтобы записать свои наблюдения в блокнот.
他肯定又坐下来往他的笔记本上写观察记录了 [02:04.45]Если уж профессор Абронзиус делает свои заметки, то весь мир для него умер...
当阿邦休尔斯教授专心做笔记的时候，他周围的世界都好像死了一样 [02:10.97]Если только он сам не умер!
但他自己别死了啊！ [02:14.89]Хей-хо-хей! Знак подайте, профессор.
嘿，吼，嘿，给我留点标志，教授 [02:20.00]Хей-хо-хей! Как мне вас найти?
嘿，吼，嘿，我去哪里找你？ [02:24.34]Профессор!!!
教授!!! [02:26.90]Я дожен его найти, иначе он замерзнет!
我必须找到他，否则他会冻僵在这里！ [02:29.00]Нет печальней конца для такого человека, как он.
像他这样的人如果死去将会是多么悲伤！ [02:33.34]В газетах напишут: "Гибель ученого в Трансильвании".
报纸上将会写道“特兰西瓦尼亚一位科学家死亡” [02:39.00]Но никто не вспомнит обо мне...
但没有人会记得我... [02:40.90]Никто не будет горевать о бедном Альфреде!
没有人会为可怜的阿尔弗雷德而悲伤！ [02:43.98]Хей-хо-хей! Не молчите, профессор.
嘿，吼，嘿，不要沉默啊教授！ [02:48.26]Заблудился ваш бесценный,драгоценныйассистент!
您将会丢失您宝石一般宝贵的助手！ [03:06.586]Профессор!
教授!