Torna a Surriento (Arr. Langley)-Elina Garanca/Orquesta Filarmónica De Gran Canaria/Karel Mark Chichon

[00:00.000] 作词 : Giambattista De Curtis [00:01.000] 作曲 : Ernesto De Curtis [00:27.558]Vide 'o mare quant'è bello
看那大海多么美丽 [00:31.928]Spira tantu sentimento
它勾起了多少情绪 [00:36.308]Comme tu a chi tiene mente
那些牵挂你的人也是如此 [00:43.730]Ca scetato 'o faie sunnà
你带给他们多少白日梦幻 [00:49.228]Guarda qua, chistu ciardino
抬眼看看面前的花园 [00:53.086]Siente, sì sti sciure arance
低头嗅嗅这香橙花 [00:57.256]Nu profumo accussì fino
它的香气如此柔和 [01:01.654]Dinto 'o core se ne va
一直飘进人心里 [01:08.698]E tu dici "io parto, addio!"
但你却说：“我要走了，再见！” [01:12.732]T'alluntane da stu core
你要从我的心里离开 [01:17.190]Da sta terra de l'ammore
从这爱情之岛离开 [01:25.212]Tiene 'o core 'e nun turnà
你是否想着不再回来？ [01:34.302]Ma nun me lassà
却别离开我！ [01:43.174]Nun darme stu turmiento
别给我这伤痛 [01:47.569]Torna a Surriento
回到苏莲托来 [01:53.967]Famme campà
让我活下去！ [02:18.090]E tu dici "io parto, addio!"
但你却说：“我要走了，再见！” [02:21.995]T'alluntane da stu core
你从我的心里离开了 [02:26.728]Da sta terra de l'ammore
从这爱情之岛离开了 [02:36.413]Tiene 'o core 'e nun turnà
你是否想着不再回来？ [02:49.979]Ma nun me lassà
却别离开我…… [03:01.683]Nun darme stu turmiento
别给我这伤痛 [03:05.869]Torna a Surriento
回到苏莲托来 [03:12.484]Famme campà
让我活下去！