La Cintura (Remix)-Álvaro Soler/Flo Rida/TINImp3下载无损flac下载
La Cintura (Remix)-Álvaro Soler/Flo Rida/TINI在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Simon Triebel/Ali Zuckowski/Alvaro Tauchert Soler/Jakke Erixson/Nadir Khayat/Tramar Dillard
[00:00.36] 作曲 : Simon Triebel/Ali Zuckowski/Alvaro Tauchert Soler/Jakke Erixson/Nadir Khayat/Tramar Dillard
[00:00.72]Alvaro, Flo Rida
Alvaro, Flo Rida [00:05.61]I'm ready to party
准备好狂欢了 [00:07.46]Tini
Tini [00:09.40]Destaca cuando anda, va causando impresión
她走起路来的模样如此出挑,深刻我脑海之中 [00:14.10]Cada día cuando levanta brilla como el sol
每个早晨起床时的她如太阳一样耀眼 [00:19.25]Su vestido de seda calienta mi corazón
她的丝绸长裙滋润我的心房 [00:23.98]Como en una novela en la televisión
简直如电视里的肥皂剧一般 [00:28.86]Eh, me acerco a ti
慢慢走近你 [00:31.46]Bailemos, juguemos, eh
与我共舞吧,一起狂欢 [00:34.52]Acércate, oh
再靠近些吧 [00:37.49]Porque mi cintura necesita tu ayuda
只因我的笨拙身肢,需要你的引导 [00:42.34]No lo tengo en las venas y no la puedo controlar
我的血液里没有舞蹈的天分,此刻失去了控制 [00:47.67]Creo que mi cintura choca con mi cultura
我的文化似与身体相冲突 [00:51.89]Tropiezo con la arena, ya no me puedo controlar
简直如同摔倒在沙滩,无法控制自己 [00:57.30]Y bajando, bajando, eh
越陷越深,无法自拔 [00:59.59]Olvidando, olvidando que
早已忘却 [01:01.91]Estoy bailando, bailando, eh
仍身在舞池之中 [01:04.36]Y así hasta el amanecer
如此直到黎明 [01:06.98]Porque mi cintura necesita tu ayuda
只因我的笨拙身肢,需要你的引导 [01:11.11]No lo tengo en las venas
只因我缺少跳舞的基因 [01:13.48]Voy a aprender a controlar mi cintura, cintura
我要学习如何控制自己的身体 [01:18.43]Flo Rida
Flo Rida [01:19.92]Girl, you're sexy, I like your body
性感的宝贝,我喜欢你的曼妙身姿 [01:22.20]You're so gorgeous, I can't ignore ya
你的光彩夺目,我无法忽视 [01:24.69]I drink ya agua, did I say water?
我喝的是液体而不是水 [01:27.13]Sí, mami, ven acá, I need ocean water
嘿,美人儿,过来,我需要海水 [01:29.40]Right next to me, ecstasy
有你在身旁我才能心花怒放 [01:30.79]Your hips caressing me
你的嘴唇亲吻着我 [01:31.86]I came to dance with ya
我要与你共舞 [01:33.14]Girl, come and dance with me
来吧,一起跳一支舞 [01:34.31]Voy a aprender a controlar
我要学着控制自己 [01:35.76]Fiesta, fiesta, you ain't gotta be sola
你永远不会在节日里落单 [01:38.24]Y bajando, bajando, eh
越陷越深,无法自拔 [01:40.40]Olvidando, olvidando que
早已忘却 [01:42.76]Estoy bailando, bailando, eh
仍身在舞池之中 [01:45.08]Y así hasta el amanecer
如此直到黎明 [01:47.64]Porque mi cintura necesita tu ayuda
只因我的笨拙身肢,需要你的引导 [01:51.88]No lo tengo en las venas
只因我缺少跳舞的基因 [01:54.31]Voy a aprender a controlar mi cintura, cintura
我要学习如何控制自己的身体 [01:59.34](Come and, come and, come and dance with me)
(来吧来吧,一起跳一支舞) [02:00.87]Ven, ven, baila conmigo
来吧来吧,一起跳一支舞 [02:02.97]Baila conmigo, baila conmigo
一起跳一支舞,一起跳一支舞 [02:05.78]Ven, ven, baila conmi-
来吧来吧,一起- [02:07.70]Ven y baila conmigo
来吧,一起跳一支舞 [02:08.99](Come and, come and, come and dance with me)
(来吧,来吧,来一起跳一支舞) [02:10.37]Let me go and Imma take the lead
让我来领下这支舞 [02:12.29]Come and dance with me
来吧,一起跳一支舞 [02:13.38]Ven y baila conmigo
来吧,一起跳一支舞 [02:15.14]Voy a aprender a controlar
我要学着控制自己 [02:16.65]Fiesta, fiesta, you ain't gotta be sola
你永远不会在节日里落单 [02:19.06]No!
啊! [02:19.13]Y bajando, bajando, eh
越陷越深,无法自拔 [02:21.17]Olvidando, olvidando que
早已忘却 [02:23.59]Estoy bailando, bailando, eh
仍身在舞池之中 [02:25.96]Y así hasta el amanecer
如此直到黎明 [02:28.43]Porque mi cintura necesita tu ayuda (tu ayuda)
只因我的笨拙身肢,需要你的引导 [02:32.83]No lo tengo en las venas
只因我缺少跳舞的基因 [02:35.11]Voy a aprender a controlar
我要学习如何控制自己 [02:38.07]Y bajando, bajando, eh
越陷越深,无法自拔 [02:40.35]Olvidando, olvidando que
早已忘却 [02:42.81]Estoy bailando, bailando, eh
仍身在舞池之中 [02:45.17]Y así hasta el amanecer
如此直到黎明 [02:47.70]Mi cintura, cintura
我的身肢、身肢 [02:49.82]Mi cintura, cintura
我的身肢、身肢 [02:52.34]Mi cintura, cintura
我的身肢、身肢
Alvaro, Flo Rida [00:05.61]I'm ready to party
准备好狂欢了 [00:07.46]Tini
Tini [00:09.40]Destaca cuando anda, va causando impresión
她走起路来的模样如此出挑,深刻我脑海之中 [00:14.10]Cada día cuando levanta brilla como el sol
每个早晨起床时的她如太阳一样耀眼 [00:19.25]Su vestido de seda calienta mi corazón
她的丝绸长裙滋润我的心房 [00:23.98]Como en una novela en la televisión
简直如电视里的肥皂剧一般 [00:28.86]Eh, me acerco a ti
慢慢走近你 [00:31.46]Bailemos, juguemos, eh
与我共舞吧,一起狂欢 [00:34.52]Acércate, oh
再靠近些吧 [00:37.49]Porque mi cintura necesita tu ayuda
只因我的笨拙身肢,需要你的引导 [00:42.34]No lo tengo en las venas y no la puedo controlar
我的血液里没有舞蹈的天分,此刻失去了控制 [00:47.67]Creo que mi cintura choca con mi cultura
我的文化似与身体相冲突 [00:51.89]Tropiezo con la arena, ya no me puedo controlar
简直如同摔倒在沙滩,无法控制自己 [00:57.30]Y bajando, bajando, eh
越陷越深,无法自拔 [00:59.59]Olvidando, olvidando que
早已忘却 [01:01.91]Estoy bailando, bailando, eh
仍身在舞池之中 [01:04.36]Y así hasta el amanecer
如此直到黎明 [01:06.98]Porque mi cintura necesita tu ayuda
只因我的笨拙身肢,需要你的引导 [01:11.11]No lo tengo en las venas
只因我缺少跳舞的基因 [01:13.48]Voy a aprender a controlar mi cintura, cintura
我要学习如何控制自己的身体 [01:18.43]Flo Rida
Flo Rida [01:19.92]Girl, you're sexy, I like your body
性感的宝贝,我喜欢你的曼妙身姿 [01:22.20]You're so gorgeous, I can't ignore ya
你的光彩夺目,我无法忽视 [01:24.69]I drink ya agua, did I say water?
我喝的是液体而不是水 [01:27.13]Sí, mami, ven acá, I need ocean water
嘿,美人儿,过来,我需要海水 [01:29.40]Right next to me, ecstasy
有你在身旁我才能心花怒放 [01:30.79]Your hips caressing me
你的嘴唇亲吻着我 [01:31.86]I came to dance with ya
我要与你共舞 [01:33.14]Girl, come and dance with me
来吧,一起跳一支舞 [01:34.31]Voy a aprender a controlar
我要学着控制自己 [01:35.76]Fiesta, fiesta, you ain't gotta be sola
你永远不会在节日里落单 [01:38.24]Y bajando, bajando, eh
越陷越深,无法自拔 [01:40.40]Olvidando, olvidando que
早已忘却 [01:42.76]Estoy bailando, bailando, eh
仍身在舞池之中 [01:45.08]Y así hasta el amanecer
如此直到黎明 [01:47.64]Porque mi cintura necesita tu ayuda
只因我的笨拙身肢,需要你的引导 [01:51.88]No lo tengo en las venas
只因我缺少跳舞的基因 [01:54.31]Voy a aprender a controlar mi cintura, cintura
我要学习如何控制自己的身体 [01:59.34](Come and, come and, come and dance with me)
(来吧来吧,一起跳一支舞) [02:00.87]Ven, ven, baila conmigo
来吧来吧,一起跳一支舞 [02:02.97]Baila conmigo, baila conmigo
一起跳一支舞,一起跳一支舞 [02:05.78]Ven, ven, baila conmi-
来吧来吧,一起- [02:07.70]Ven y baila conmigo
来吧,一起跳一支舞 [02:08.99](Come and, come and, come and dance with me)
(来吧,来吧,来一起跳一支舞) [02:10.37]Let me go and Imma take the lead
让我来领下这支舞 [02:12.29]Come and dance with me
来吧,一起跳一支舞 [02:13.38]Ven y baila conmigo
来吧,一起跳一支舞 [02:15.14]Voy a aprender a controlar
我要学着控制自己 [02:16.65]Fiesta, fiesta, you ain't gotta be sola
你永远不会在节日里落单 [02:19.06]No!
啊! [02:19.13]Y bajando, bajando, eh
越陷越深,无法自拔 [02:21.17]Olvidando, olvidando que
早已忘却 [02:23.59]Estoy bailando, bailando, eh
仍身在舞池之中 [02:25.96]Y así hasta el amanecer
如此直到黎明 [02:28.43]Porque mi cintura necesita tu ayuda (tu ayuda)
只因我的笨拙身肢,需要你的引导 [02:32.83]No lo tengo en las venas
只因我缺少跳舞的基因 [02:35.11]Voy a aprender a controlar
我要学习如何控制自己 [02:38.07]Y bajando, bajando, eh
越陷越深,无法自拔 [02:40.35]Olvidando, olvidando que
早已忘却 [02:42.81]Estoy bailando, bailando, eh
仍身在舞池之中 [02:45.17]Y así hasta el amanecer
如此直到黎明 [02:47.70]Mi cintura, cintura
我的身肢、身肢 [02:49.82]Mi cintura, cintura
我的身肢、身肢 [02:52.34]Mi cintura, cintura
我的身肢、身肢