Make U a Believer-BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE

[00:00.31]作词：P-CHO/JAY'ED/NAOtheLAIZA [00:00.72]作曲：P-CHO/JAY'ED/NAOtheLAIZA [00:01.14] [00:01.70]We Won't Change！
我们不会改变 [00:03.32]We Won't Change！
我们不会改变 [00:04.51]We Won't Change！
我们不会改变 [00:05.63]We Won't Change！
我们不会改变 [00:06.91]In to The New World！
去往新世界 [00:08.03]In to The New World！
去往新世界 [00:09.25]In to The New World！
去往新世界 [00:10.01]Fly
飞吧 [00:10.33]In to The New World！
去往新世界 [00:10.52]Fly
飞吧 [00:11.08] [00:11.90]カウントダウンならスタートしてる
倒计时的话已经开始了 [00:11.93]Fly
飞吧 [00:14.03]さあ、今がやる時
现在是时候了 [00:16.31]gonna make u a believer
让你成为一个信徒 [00:18.72]stop？
停下来？ [00:19.53]lets start the show now
让我们现在开始表演 [00:20.35] [00:21.63]ここからtake over負け知らず
从这里take over不认输 [00:23.88]dirt off your shouldersホコリ払う
掸掉肩膀上的灰尘 [00:26.44]見せつけるだけ誰が勝者
让你看见谁是赢家 [00:28.59]雑音シャットアウト　
关闭杂音 [00:30.03]先に行くぜじゃあな
先走了，再见 [00:30.79] [00:31.20]この目だけただ見つめてな
只凝视这双眼睛 [00:33.47]信じれば生き残れんだ
只要相信就能生存下去 [00:35.79]未来のnew powerが今　連鎖
未来的new power现在链接 [00:38.33]目に余る茶番先に行くぜじゃあな
去看一场看不下去的滑稽剧，先走了再见 [00:40.48] [00:40.89]destinyそんな無駄な知識つけて　
destiny带着这些无用的知识 [00:43.91]生きるよりも選ぶリスキー
比起活着还是选择冒险 [00:45.74]暴れすぎてぶち破るスピーカー
太过狂暴而破裂的扬声器 [00:47.95]new wave広めるプリーチャー
new wave推广光盘 [00:49.35] [00:50.26]カウントダウンならスタートしてる
倒计时的话已经开始了 [00:52.57]積み重ねたPractice
堆积起来practice [00:54.79]gonna make u a believer
让你成为一个信徒 [00:57.46]stop？ lets start the show now
停下来？让我们现在开始表演 [00:59.16] [01:00.29]恐れずこじ開けてく扉
毫不畏惧地敞开门 [01:02.56]固まった世界も動き出す
凝固的世界也开始运转 [01:04.88]feel the shockひび割れてくバリヤー
feel the shock易碎破裂的屏障 [01:07.29]今掴むドリームだからtake one step
为现在抓住的梦想而迈出一步 [01:09.29] [01:09.86]研ぎ澄ませば壊せるロジカル
只要磨透就可以打破的逻辑 [01:12.08]新たな時代がそこには
新的时代在那里 [01:14.57]幻さえもリアルに…
连幻觉都变得真实 [01:17.69]let's reach out to the sky…
让我们把手伸向天空 [01:19.09] [01:19.70]BBZ飾るNews paper
BBZ装饰news paper [01:21.82]騒ぎたいならLet's stand up！
如果想躁起来的话Let's stand up [01:24.24]どれがってばこれが定番
这是我最喜欢的部分 [01:26.55]haterはシャラップ　先に行くぜじゃあな
黑子闭嘴 我先走了再见 [01:28.72] [01:29.02]何聴こうか迷ってる場合！？
在犹豫要听什么的时候 [01:31.38]ここにあんだろ聞きな！feel me！！
我知道你在这里听我说 [01:33.75]他のライブに誘ってる場合！？
邀请我去其他的演唱会！？ [01:36.07]わからす俺らがここに立つ意味！！
明白我们站在这里的意义 [01:38.33] [01:38.74]カウントダウンなら終わったすでに
倒计时已经结束了 [01:40.86]そう今がやる時
是时候了 [01:43.27]gonna make u a believer
把你变成一个信徒 [01:45.51]stop？
停下来？ [01:46.45]lets start the show now
让我们现在开始表演 [01:47.58] [01:48.51]恐れずこじ開けてく扉
毫不畏惧地敞开门 [01:50.67]固まった世界も動き出す
凝固的世界也开始运转 [01:53.12]feel the shockひび割れてくバリヤー
feel the shock易碎破裂的屏障 [01:55.49]今掴むドリームだからtake one step
为现在抓住的梦想而迈出一步 [01:57.38] [01:58.06]研ぎ澄ませば壊せるロジカル
只要磨透就可以打破的逻辑 [02:00.35]新たな時代がそこには
新的时代在那里 [02:02.75]幻さえもリアルに…
连幻觉都变得真实 [02:05.88]let's reach out to the sky…
让我们把手伸向天空 [02:07.27] [02:07.74]till the end of time
直到时间的尽头 [02:10.36]till the end of time
直到最后一刻 [02:11.28]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [02:12.41]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [02:14.35]till the end of time
直到时间的尽头 [02:14.92]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [02:16.11] [02:17.90]リピートかかったdayz
重复的dayz [02:20.11]コントロールさえ効かないドライブ
无法控制的驱动器 [02:22.44]変えれないさだめ
不能改变的决定 [02:24.75]ルートは一つじゃない
路线不止一条 [02:25.97] [02:26.38]リミット振り切れ
甩掉极限 [02:28.56]Oh
oh [02:29.03]行き当たりばったりで進んでくだけ
只要顺其自然地前进 [02:31.57]Yoそう振り返れば
如果这样回首 [02:33.38]広がる景色は変わってる
广阔的景色就不一样了 [02:36.39] [02:36.80]恐れずこじ開けてく扉
毫不畏惧地敞开门 [02:38.90]固まった世界も動き出す
凝固的世界也开始运转 [02:41.42]feel the shockひび割れてくバリヤー
feel the shock易碎破裂的屏障 [02:43.74]今掴むドリームだからtake one step
为现在抓住的梦想而迈出一步 [02:45.60] [02:46.36]研ぎ澄ませば壊せるロジカル
只要磨透就可以打破的逻辑 [02:48.56]新たな時代がそこには
新时代在那里 [02:51.12]幻さえもリアルに…
连幻觉都变得真实 [02:54.10]let's reach out to the sky…
让我们把手伸向天空 [02:55.13] [02:55.69]till the end of time
直到时间的尽头 [02:57.74]till the end of time
直到最后一刻 [02:58.59]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [03:00.37]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [03:01.34]till the end of time
直到时间的尽头 [03:05.20]till the end of time
直到最后一刻 [03:07.57]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [03:10.22]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [03:11.25]till the end of time
直到时间的尽头 [03:12.73]till the end of time
直到最后一刻 [03:13.41]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [03:14.22]let's reach out to the sky
让我们把手伸向天空 [03:15.04]till the end of time
直到时间的尽头