Wish My Life Away（翻自 Kan R. Gao）-女流

[00:00.000] 作词 : Laura Shigihara [00:01.000] 作曲 : Kan R. Gao [00:18.463]I never stood up very tall
我不曾高大 [00:25.233]I think my voice was fairly small
声音也很渺小 [00:32.259]But there were times I'd wanna to shout
有时我也想要呐喊 [00:36.023]Though my thoughts weren't sorted out
但千头万绪缠绕 [00:40.290]So I'd stumble and I'd fall
让我磕绊摔跤 [00:46.567]I learned to fly because of you
是你让我学会飞翔 [00:53.348]So if you left, I could go too
故你离开，我也随往 [01:00.408]And everything you saw in me
你发现的我的全部 [01:03.949]That's what I wanted to be
也是我想要的模样 [01:08.216]Did I make it after all?
最终我真做到了吗 [01:13.252]All the grass on the other side
篱笆另一侧的草坪 [01:19.817]Is it only greener in my mind?
只在我脑海中更美更绿吗 [01:26.851]I'd still want it same
但我并不想改变它 [01:30.876]Because trading my yesterday
因为替换我的过往 [01:39.713]is to wish my life away
就是涂抹掉我的一生 [01:56.556]As we dream and as we grow
我们梦想，我们成长 [02:03.598]We have to learn to let things go
我们学会了告别和放手 [02:10.398]But let the wonder never fade
但不要让好奇失去颜色 [02:13.997]Though we've turned 10,000 pages
就算已翻阅过万千过往 [02:18.054]Flying high or stuck below
经历了沉沉浮浮 [02:24.609]I've searched for meaning amidst doubt
我曾在迷惑中寻找真义 [02:31.637]I've finally figured that part out
但现在我终于明白 [02:38.662]And all the stories inside me
那些我心中的故事和回忆 [02:42.203]Feels like I'm bursting at the seams
千言万语呼之欲出 [02:46.468]And you're here after all
而你终于来到我的身边 [02:51.488]All the grass on the other side
篱笆另一侧的草坪 [02:58.267]Is it only greener in my mind?
只在我脑海中更美更绿吗 [03:05.545]I'd still want it same
但我并不想改变它 [03:09.309]Because trading my yesterday
因为替换我的过往 [03:18.094]is to wish my life away
就是涂抹掉我的一生