Phone Down-Armin van Buuren/Garibay

[00:00.000] 作曲 : Armin van Buuren/Benno de Goeij/Justin Stein/Fernando Garibay/Ramiro Padilla [00:07.453]I try to go out
试着出去透透气 [00:09.922]But I don’t feel like talking
只想一个人静静 [00:14.001]I stay in the back of the bar in the dark saying
我呆在吧台后 在黑暗的角落自言自语 [00:17.254]Without you here might as well be an empty room?
没有你在的地方 不过是寂寞 [00:22.419]And the DJ from hell’s got all our favorite songs playing
那疯狂的DJ正在打着我们最爱的那首歌 [00:25.578] [00:26.206]I can’t put my phone down
无法放下我的手机 [00:28.595]I can’t be alone now
此刻我难以忍受孤独 [00:30.694]When I close my eyes
每当我闭上双眼 [00:32.489]All I’m seeing is you
脑海里浮现的全是你 [00:34.965] [00:35.296]If I put my phone down
如果我能放下手机 [00:37.679]I might drive to your house
可能会开车去你家 [00:39.905]And do something stupid
做些傻事 [00:41.970]That I shouldn’t do
不该犯下的那些过错 [00:43.926] [00:44.273]I can’t seem to calm down
我似乎无法平静下来 [00:49.043]Cause I need you here now
因为此刻我需要你的陪伴 [00:51.741] [00:53.310]No I can’t put my phone down
不 我无法放下我的手机 [00:55.910]Hoping that you call now
多希望现在你能给我个来电 [00:58.096]Scrolling through our pictures
反复翻看着我们的合照 [01:00.299]I’m closer to you
好像这样离你更近一点 [01:02.034] [01:02.385]No I can’t put my phone down
不 我无法放下我的手机 [01:05.258] [01:20.619]I bring someone home
我带着别的女孩回家 [01:22.976]Just trying to feel more human
只是想让自己更像个男人 洒脱地放手 [01:26.285]But it don’t feel good in the end
但是最后的结局并不美好 [01:28.192]Cause like me she’s feeling used
因为像我一样 她觉得自己被利用了 [01:30.177] [01:30.339]Deep down I know
在内心深处 我知道 [01:32.252]It’s a temporary solution
这不过是暂时的解决办法 [01:34.669]So I could come out pull the sheets to my head
我可以抽出床单包住我的头 [01:37.321]But the bed still smells like you
呼吸间却全是你残留在床上的气息 [01:39.059] [01:39.193]I can’t put my phone down
无法放下我的手机 [01:41.575]I can’t be alone now
此刻我难以忍受孤独 [01:43.791]When I close my eyes
每当我闭上双眼 [01:45.515]All I’m seeing is you
脑海里浮现的全是你 [01:47.991] [01:48.190]If I put my phone down
如果我能放下手机 [01:50.697]I might drive to your house
可能会开车去你家 [01:53.016]And do something stupid
做些傻事 [01:55.015]That I shouldn’t do
不该犯下的那些过错 [01:56.935] [01:58.310]Stay alive
我还活着 [01:59.603]Stay alive
努力活下去 [02:00.436]Till the morning
迎接黎明的曙光 [02:01.954]I’m just trying to
我只是试着去 [02:03.403] [02:03.405]Stay alive
好好生活 [02:04.206]Stay alive
努力活下去 [02:05.035]Till the morning
迎接黎明的曙光 [02:06.771]I’m just trying to
我试着努力去 [02:07.955] [02:07.958]Stay alive
寻觅生命的意义 [02:08.844]Stay alive
努力活下去 [02:09.633]Till the morning
迎接黎明的曙光 [02:11.510]I’m just trying to
我只是试着去 [02:12.563] [02:12.564]Stay alive
好好生活 [02:13.430]Stay alive
努力活下去 [02:14.383]Till the morning
迎接黎明的曙光 [02:15.602] [02:15.780]I can’t put my phone down
无法放下我的手机 [02:18.182]I can’t be alone now
此刻我难以忍受孤独 [02:20.501]When I close my eyes
每当我闭上双眼 [02:22.212]All I’m seeing is you
脑海里浮现的全是你 [02:24.278] [02:24.615]If I put my phone down
如果我能放下手机 [02:27.349]I might drive to your house
可能会开车去你家 [02:29.582]And do something stupid
做些傻事 [02:31.616]That I shouldn’t do
不该犯下的那些过错 [02:33.444] [02:33.898]No I can’t put my phone down
不 我无法放下我的手机 [02:43.026]No I can’t put my phone down
不 我真的无法放下我的手机 [02:45.908] [02:52.112]I can’t seem to calm down
我似乎无法平静下来 [02:57.042]Cause I need you here now
因为此刻我需要你的陪伴 [02:59.729] [03:00.975]No I can’t put my phone down
不 我无法放下我的手机 [03:03.914]Hoping that you call now
多希望现在你能给我个来电 [03:06.222]Scrolling through our pictures
反复翻看着我们的合照 [03:08.130]I’m closer to you
好像这样离你更近一点