弱者の宣言-Geromp3下载无损flac下载
弱者の宣言-Gero在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : shito/Gom
[00:00.27] 作曲 : shito
[00:00.55]
[00:01.07]楽しみも夢も無くて
没有乐趣和梦想 [00:03.57]宛もなくて愚痴る
没有目标只有抱怨 [00:05.78]ずっと誰からも認められず
一直都不被别人认可 [00:08.68]膝を抱えていた
总是抱着膝盖 [00:12.16] [00:21.70]ほどけたままの靴紐
一直松开的鞋带 [00:24.19]結ぶ余裕なくて
连系上的空暇都没有 [00:26.42]ずっと汚れたままの瞳で
一直用脏了的眼睛 [00:29.25]遠く見つめていた
注视着远方 [00:32.10]「この闇を消してみせる」
「就让我消灭这黑暗给你看吧」 [00:34.44]君も独り溢す
你独自说着 [00:36.66]きっと僕たち似た者同士
一定是因为我们是相似的同类 [00:39.66]君に惹かれていた
被你吸引了 [00:41.77] [00:41.95]ただ眩しくてかざす手を伸ばしてた
只是你太过耀眼 我用手遮住了光芒 [00:47.79]触れられない ああ分かってるよ知ってたよ
不可以触碰 啊啊我懂的我知道的 [00:52.22]急に掴まれる僕の手
我的手被你抓住 [00:57.23]君が言う同じだよ恐くないなんて嘘なんだ
和你所说的是一样的 不害怕什么的都是骗人的 [01:02.27] [01:02.52]必死にもがいて生きなきゃ
要抱着必死的心态活下去 [01:06.42]涙なんて出ない
没有眼泪 [01:08.90]弱くたって逃げないって誓って
发誓着即便弱小也不会逃跑 [01:12.78]ぶつかれ震えは止まった
遇上后害怕了停止了 [01:16.83]僕らは弱者だ
因为我们是弱者 [01:19.21]立ち止まんな踏み出すんだ
不要停滞不前 向前出发 [01:22.69] [01:34.16]わがままに集め眺め
任性的聚集眺望 [01:36.43]飽きて捨てて捨てて
厌烦了抛弃吧抛弃吧 [01:38.67]きっと守るべき人にだって
一定是需要保护的人 [01:41.63]エゴを振りかざした
宣扬着自我主义 [01:44.45]振り向けば誰もいない
回头后却没有一人 [01:46.74]僕はいつも独りだった
我一直是独身一人 [01:49.62]それでもいいなんて吐いて
说着那样也好 [01:51.87]何か探していた
在寻找着什么 [01:54.05] [01:54.26]ただ寂しくて塞いだ
只不过是很寂寞很郁闷 [01:59.13]感情が負を差した ああ分かってるよ知ってたよ
感情开始变负 啊啊我懂的我知道的 [02:04.53]いいんだ慰めはいらない
可以了 不需要安慰 [02:09.53]後はただ上がるだけ君は真っ直ぐに指差した
之后只是激动的 你笔直的指着 [02:14.64] [02:14.83]必死に描いて生きなきゃ
要抱着必死的心态活下去 [02:18.69]光は射さない
光不会照射 [02:21.26]痛みだって受け止めて戦え
接受疼痛战斗吧 [02:25.12]ハートに勇気を灯して
心被勇气点燃 [02:29.07]明日を照らした
照亮明天 [02:31.61]楽しむんだ飛び込むんだ
开心的跳入 [02:35.10] [02:36.37]ねえ？変われたかな？
呐？被改变了吗？ [02:38.45]照れくさいな
不要害羞 [02:40.70]君に会いに靴の紐を結ぶ
为了见你而系上鞋带 [02:46.27]広げたこの手で
张开了的这双手 [02:51.15]守り抜くよ君の大事な物
我会守护你重要的东西 [02:56.50]ああ
啊啊 [03:05.96] [03:16.88]必死にもがいて生きなきゃ
要抱着必死的心态活下去 [03:20.76]涙なんて出ない
没有眼泪 [03:23.27]弱くたって逃げないって誓って
发誓着即便弱小也不会逃跑 [03:27.14]ぶつかれ震えは止まった
遇上后害怕了停止了 [03:31.07]僕らは弱者だ
因为我们是弱者 [03:33.60]立ち止まんな踏み出すんだ
不要停滞不前 向前出发
没有乐趣和梦想 [00:03.57]宛もなくて愚痴る
没有目标只有抱怨 [00:05.78]ずっと誰からも認められず
一直都不被别人认可 [00:08.68]膝を抱えていた
总是抱着膝盖 [00:12.16] [00:21.70]ほどけたままの靴紐
一直松开的鞋带 [00:24.19]結ぶ余裕なくて
连系上的空暇都没有 [00:26.42]ずっと汚れたままの瞳で
一直用脏了的眼睛 [00:29.25]遠く見つめていた
注视着远方 [00:32.10]「この闇を消してみせる」
「就让我消灭这黑暗给你看吧」 [00:34.44]君も独り溢す
你独自说着 [00:36.66]きっと僕たち似た者同士
一定是因为我们是相似的同类 [00:39.66]君に惹かれていた
被你吸引了 [00:41.77] [00:41.95]ただ眩しくてかざす手を伸ばしてた
只是你太过耀眼 我用手遮住了光芒 [00:47.79]触れられない ああ分かってるよ知ってたよ
不可以触碰 啊啊我懂的我知道的 [00:52.22]急に掴まれる僕の手
我的手被你抓住 [00:57.23]君が言う同じだよ恐くないなんて嘘なんだ
和你所说的是一样的 不害怕什么的都是骗人的 [01:02.27] [01:02.52]必死にもがいて生きなきゃ
要抱着必死的心态活下去 [01:06.42]涙なんて出ない
没有眼泪 [01:08.90]弱くたって逃げないって誓って
发誓着即便弱小也不会逃跑 [01:12.78]ぶつかれ震えは止まった
遇上后害怕了停止了 [01:16.83]僕らは弱者だ
因为我们是弱者 [01:19.21]立ち止まんな踏み出すんだ
不要停滞不前 向前出发 [01:22.69] [01:34.16]わがままに集め眺め
任性的聚集眺望 [01:36.43]飽きて捨てて捨てて
厌烦了抛弃吧抛弃吧 [01:38.67]きっと守るべき人にだって
一定是需要保护的人 [01:41.63]エゴを振りかざした
宣扬着自我主义 [01:44.45]振り向けば誰もいない
回头后却没有一人 [01:46.74]僕はいつも独りだった
我一直是独身一人 [01:49.62]それでもいいなんて吐いて
说着那样也好 [01:51.87]何か探していた
在寻找着什么 [01:54.05] [01:54.26]ただ寂しくて塞いだ
只不过是很寂寞很郁闷 [01:59.13]感情が負を差した ああ分かってるよ知ってたよ
感情开始变负 啊啊我懂的我知道的 [02:04.53]いいんだ慰めはいらない
可以了 不需要安慰 [02:09.53]後はただ上がるだけ君は真っ直ぐに指差した
之后只是激动的 你笔直的指着 [02:14.64] [02:14.83]必死に描いて生きなきゃ
要抱着必死的心态活下去 [02:18.69]光は射さない
光不会照射 [02:21.26]痛みだって受け止めて戦え
接受疼痛战斗吧 [02:25.12]ハートに勇気を灯して
心被勇气点燃 [02:29.07]明日を照らした
照亮明天 [02:31.61]楽しむんだ飛び込むんだ
开心的跳入 [02:35.10] [02:36.37]ねえ？変われたかな？
呐？被改变了吗？ [02:38.45]照れくさいな
不要害羞 [02:40.70]君に会いに靴の紐を結ぶ
为了见你而系上鞋带 [02:46.27]広げたこの手で
张开了的这双手 [02:51.15]守り抜くよ君の大事な物
我会守护你重要的东西 [02:56.50]ああ
啊啊 [03:05.96] [03:16.88]必死にもがいて生きなきゃ
要抱着必死的心态活下去 [03:20.76]涙なんて出ない
没有眼泪 [03:23.27]弱くたって逃げないって誓って
发誓着即便弱小也不会逃跑 [03:27.14]ぶつかれ震えは止まった
遇上后害怕了停止了 [03:31.07]僕らは弱者だ
因为我们是弱者 [03:33.60]立ち止まんな踏み出すんだ
不要停滞不前 向前出发