one-My Hair is Bad

[00:00.000] 作词 : 椎木知仁 [00:01.000] 作曲 : 椎木知仁 [00:05.19]心は一つでも
一颗心 [00:06.51]気持ちは一つじゃない
心情不止一个 [00:07.82]彼がいたから
因为他在 [00:08.80]彼女がいたから
因为她在 [00:09.95]あいつらのお陰で
多亏了他们 [00:11.41]あの子のせいで
因为那个孩子 [00:12.87]嬉しくなったり
高兴起来 [00:14.08]楽しくなったり
变得开心 [00:15.84]寂しくなったり
变得寂寞 [00:17.32]悲しくなったり
变得悲伤 [00:18.47]ほらまだセンチメンタルになった
看 你还是伤感的 [00:20.46]意思ないでよ！
不要想啊! [00:21.90]大丈夫だよ
没关系的 [00:22.95]そんなこと言われても　しょうがない…
被那样说也没办法… [00:24.65]なくない！
没有! [00:25.74]どうしようもない
没有办法 [00:26.58]どうしようもない
没有办法 [00:27.44]どうしようもない！
没有办法 [00:30.09]僕たち
我们 [00:30.90]私たちで
在我们这里 [00:32.13]仲間？
同伴? [00:32.91]敵
敌人 [00:33.63]家族
家人 [00:34.41]他人
别人 [00:35.12]わかんない…
不明白… [00:36.08]でもさ
但是 [00:37.16]いつも
总是 [00:37.99]みんなで
大家一起 [00:39.06]いるよね
有吧 [00:39.81]（噓だ）
(说谎) [00:40.78]え
emmm... [00:41.56]今なんか聞こえ…
现在听到… [00:42.24]（噓だ）
(说谎) [00:43.03]あれー
啊咧~~ [00:44.04]あっちには誰もいないよ
那里没有人 [00:46.05]（僕には誰も気づいてない）
(我没人注意到) [00:48.18]まぁーとにかく
总之 [00:49.78]仲良く
关系很好 [00:50.91]できたら
如果可以 [00:52.24]いいよね
好吧 [00:53.11]だって
因为 [00:53.77]せーのっ
预备~~ [00:55.20]気持ちはいくつあっても
无论有多少心情 [00:56.98]心は一つだから
因为心是一体的 [00:58.26]