곁에만 있어도 좋아요-Tart

[00:00.000] 作词 : 필승불패 [00:01.000] 作曲 : 필승불패 [00:03.119]괜히 우울해 지는 날 갑자기 울고 싶은 날
莫名忧郁的日子 突然想哭的日子 [00:11.767]생각나는 한사람 안겨울고 싶은 너
想起那个想依偎在你怀里的人 [00:22.297]예쁜 옷을 보는 순간 사주고 싶은 너인 걸
看见漂亮衣服的瞬间 就想买给你的那个人 [00:30.901]좋은 카페 같이 가고 싶은 사람이예요
是想和你一起去好咖啡馆的人啊 [00:40.768]바라만 보아도 좋아요 곁에만 있어도 좋아요
只要望着你就好 只要在你身边就好 [00:50.456]눈만 마주쳐도 좋아요 그대만 있으면 돼
只要眼神交汇就好 只要有你在就行 [00:59.855]많은 걸 바라지 않아요 언제나 곁에만 있어주면 돼요
不奢求太多 只要你永远陪在我身旁 [01:10.742]사랑해요 사랑해요 진심 담아 사랑해요
我爱你 我爱你 真心实意地爱着你 [01:20.060]단둘이 커피 마실때 맑은 미소 주는 사람
两人共饮咖啡时 给我清澈微笑的人 [01:28.524]이유없이 웃을 땐 마주 웃어주는 너
无缘无故发笑时 会和我相视而笑的你 [01:39.078]한적한 공원을 함께 손잡고 걸어 줄 때에
在静谧公园里 十指相扣漫步的时刻 [01:47.764]따뜻한 너의 손 그런 니가 너무 좋아져
你温暖的双手 这样的你让我越发喜欢 [01:57.649]바라만 보아도 좋아요 곁에만 있어도 좋아요
只要望着你就好 只要在你身边就好 [02:07.214]눈만 마주쳐도 좋아요 그대만 있으면 돼
只要眼神交汇就好 只要有你在就行 [02:16.731]많은걸 바라지 않아요 언제나 곁에만 있어주면 돼요
不奢求太多 只要你永远陪在我身旁 [02:27.597]사랑해요 사랑해요 진심담아 사랑해요
我爱你 我爱你 真心实意地爱着你 [02:36.904]내 곁에 와줘서 나를 사랑을 해줘서 행복해요 고마워요
感谢你来到我身边 感谢你给予我爱 我很幸福 [02:50.356]사랑을 속삭여요
轻声诉说着爱意 [02:57.616]바라만 보아도 좋아요 곁에만 있어도 좋아요
只要望着你就好 只要在你身边就好 [03:07.259]눈만 마주쳐도 좋아요 그대만 있으면 돼
只要眼神交汇就好 只要有你在就行 [03:16.718]많은걸 바라지 않아요 언제나 곁에만 있어주면 돼요
不奢求太多 只要你永远陪在我身旁 [03:27.682]사랑해요 사랑해요 진심담아 사랑해요
我爱你 我爱你 真心实意地爱着你