あじさい (Live)-山崎まさよし

[00:00.000] 作词 : 山崎将義 [00:00.020] 作曲 : 山崎将義 [00:00.040] [00:36.071] 雑種の犬を飼って 散歩に出かけよう
养条杂种狗 一起散步吧 [00:45.561] 雨上がりの道を 紫陽花 数えながら
数着雨后 路边的紫阳花 [00:59.432] 近くの公園まで
一路走到附近的公园 [01:05.265]
[01:05.894] ため息も大きな緑の葉に変えて
让叹息也变作 大型绿叶 [01:16.785] 落ち着いた色をした 淡い花を咲かせよう
着染素色 开出淡淡的花 [01:29.599] 今月の終わりには
在这个月末时分 [01:37.086]
[01:37.334] どんなことでもいつしか
无论何等经历 终有一日 [01:41.297] あなたの微笑みに変わればいい
都会成为 你的微笑就好 [01:47.830] どんな些細なことでも 穏やかな気持ちあげれたらいい
就算琐事微渺 能平静心情就好 [02:01.698]
[02:02.593] 熱帯魚を飼って 交代でエサをやろう
饲养热带鱼 轮流喂食吧 [02:10.895] 言葉に疲れてても なにか寂しくても
就算疲于言语 偶感寂寞 [02:23.433] 毎日忘れずに
也不要忘记每一天 [02:30.057]
[02:30.282] なにがなくても本当は あなたの微笑みが戻ればいい
其实无论如何 只要你能重拾微笑就好 [02:42.465] あんなことがあったねと 笑える時が来ればいい
希望有朝一日能笑着说 竟有过那种事 [02:55.371]
[03:20.537] どんなことでもいつしか
无论遭遇如何 终有一日 [03:26.630] あなたの微笑みに変わればいい
你将一笑而过 如此便好 [03:33.929] どんな些細なことでも 穏やかな気持ちあげれたらいい
就算琐事微渺 能平和心情就好 [03:46.437] なにがなくても本当は あなたの微笑みが戻ればいい
其实无论如何 唯愿你重拾微笑 [04:59.376]