We Shall Be Free-Garth Brooks

[00:02.051]This ain't comin' from no prophet
我不是什么预言家 [00:08.399]Just an ordinary man
只是一个普通且平凡的人 [00:14.276]When I close my eyes I see
每当我闭上眼睛 [00:17.071]The way this world shall be
这个世界会是什么样 [00:21.486]When we all walk hand in hand
当我们手拉手前行 [00:37.969]When the last child cries for a crust of bread
当最后一个孩子因为没有得到面包而哭泣 [00:42.776]When the last man dies for just words that he said
当最后一个男人因为他的言论而死去 [00:48.000]When there's shelter over the poorest head
当贫穷的人们终于找到遮风挡雨的地方 [00:54.139]We shall be free
那就是我们要的自由 [00:58.110]When the last thing we notice is the color of skin
当我们不再把肤色变成重点 [01:02.812]And the first thing we look for is the beauty within
当我们更看重内心的真诚与美好 [01:07.671]When the skies and the oceans are clean again
当天空和海洋再次变得清澈 [01:13.966]Then we shall be free
那就是我们要的自由 [01:18.329]We shall be free
那就是我们要的自由 [01:23.135]We shall be free
那就是我们要的自由 [01:27.576]Stand straight, walk proud
挺直腰板，昂首阔步 [01:32.461]'Cause we shall be free
因为我们终将迎来自由 [01:39.096]When we're free to love anyone we choose
当我们可以自由地去爱我们想爱的人 [01:43.929]When this world's big enough for all different views
当这个世界可以包容所有不同的观点 [01:48.866]When we all can worship from our own kind of pew
当我们可以在自己的长凳上做礼拜 [01:54.900]Then we shall be free
那就是我们要的自由 [01:59.837]We shall be free
那就是我们要的自由 [02:04.356]We shall be free
那就是我们要的自由 [02:08.823]Have a little faith
给自己一点信心 [02:10.887]Hold out
坚持下去 [02:13.708]'Cause we shall be free
因为我们终将迎来自由 [02:24.941]And when money talks for the very last time
当金钱不再是万能 [02:29.669]And nobody walks a step behind
当没有人再因此变的落后 [02:34.554]When there's only one race and that's mankind
当世界不再区分肤色，只谈人类 [02:40.170]Then we shall be free
那就是我们要的自由 [02:45.003]We shall be free
那就是我们要的自由 [02:49.653]We shall be free
那就是我们要的自由 [02:54.198]Stand straight, walk proud, have a little faith, hold out
昂首挺胸，阔步前行，保持信心，持之以恒 [02:59.422]We shall be free
我们必将获得自由 [03:04.151]We shall be free
我们必将获得自由 [03:08.382]We shall be free
我们必将获得自由 [03:11.987]Stand straight, have a little faith
挺起胸膛，拾起信心 [03:18.544]We shall be free
我们必将获得自由