Time,Time,Time-Helsinki Lambda Club

[00:00.000] 作词 : 橋本薫 [00:01.000] 作曲 : 橋本薫 [00:03.00]「時を止めて」と言った彼女は今じゃ
“时间停止吧”说了这句话的她现在 [00:07.00](すっかり真っ白なダイアリー　部屋に転がってたフィルムケース)
（滚落在纯白的日记房间里的胶卷盒） [00:13.00]「早く過ぎて」と祈った彼も今じゃ
“快点过去”这样祈祷的他现在也 [00:17.00](すっかり真っ白なダイアリー　部屋に転がってたフィルムケース)
（滚落在纯白的日记房间里的胶卷盒） [00:21.00]君の服の趣味が変わって
你穿衣的品味变了 [00:26.00]頬を湿った風が掠めた
湿热的脸颊掠过一丝凉风 [00:32.00]あの角にはかつて本屋があって
那个拐角曾有一家书店 [00:36.00](すっかり真っ白なダイアリー　部屋に転がってたフィルムケース)
（滚落在纯白的日记房间里的胶卷盒） [00:42.00]日焼けの君はアイスを頬張って
皮肤被灼晒的你大口地吃着冰淇淋 [00:46.00](すっかり真っ白なダイアリー　部屋に転がってたフィルムケース)
（滚落在纯白的日记房间里的胶卷盒） [00:51.00]君の服の趣味が変わって
你穿衣的品味变了 [00:56.00]頬を湿った風が掠めた
湿热的脸颊掠过一丝凉风 [01:01.00]写真を逆さに眺める
倒过来看到的照片 [01:03.00]ような心細さね
惴惴不安 [01:05.00]こんな夕暮れを何度も
曾几次见过 [01:08.00]見てきたはずなのに
这般的黄昏 [01:11.00]君は変わったことにも気付かなくて
你未曾察觉自己的改变 [01:16.00]次第に思い出せないことが多くなって
渐渐回忆不起来的事情多了起来 [01:21.00]触れて溶け合うこともためらって
也犹豫着要互相触碰沉醉后融化 [01:25.00]やがてなかったような気になるかい
你在意即使它将会不久后消散吗 [01:34.00](すっかり真っ白なダイアリー　部屋に転がってたフィルムケース)
（滚落在纯白的日记房间里的胶卷盒） [01:40.00]いつの間にか見馴れぬ景色を歩いて
不知不觉走在陌生的景色中 [01:44.00](すっかり真っ白なダイアリー　部屋に転がってたフィルムケース)
（滚落在纯白的日记房间里的胶卷盒） [01:49.00]居留守みたいな透明な膜が
像离家后一般透明的膜 [01:53.00]はたまた涙を隠す上手な汗が
还是隐藏着泪水的汗水 [01:59.00]冷めた物言いとそのコーヒーは
冷言冷语伴随那杯咖啡 [02:04.00]捨てて鍵を探そう
寻找遗弃之匙吧 [02:09.00]君は変わったことにも気付かなくて
你未曾察觉自己的改变 [02:14.00]次第に思い出せないことが多くなって
渐渐回忆不起来的事情多了起来 [02:19.00]触れて溶け合うこともためらって
也犹豫着要互相触碰沉醉后融化 [02:24.00]やがてなかったような気になるかい
你在意即使它将会不久后消散吗 [02:29.00]君は変わったことにも気付かなくて
你未曾察觉自己的改变 [02:34.00]次第に思い出せないことが多くなって
渐渐回忆不起来的事情多了起来 [02:39.00]触れて溶け合うこともためらって
也犹豫着要互相触碰沉醉后融化 [02:43.00]やがてなかったような気になる
你在意即使它将会不久后消散吗 [02:47.00]錆びた鎖ならちぎってよ
撕破生锈的枷锁吧 [02:50.00]もっと話がしたいんだよ 君と
我想和你说更多的话 [02:57.00]時が経ったせいにしないでよ
别怪光阴似箭岁月如梭 [02:59.00]臆病なのは変わらないんだね ずっと
唯有胆怯是一直不会改变的呢