I Got It Bad (And That Ain't Good)-Ella Fitzgeraldmp3下载无损flac下载
I Got It Bad (And That Ain't Good)-Ella Fitzgerald在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Ellington
[00:06.95]The poets say that all who love are blind
诗人总说爱令人盲目 [00:11.70]But I'm in love and I know what time it is
而我深陷爱河却清醒如初 [00:17.70]The good book says go seek and ye shall find
圣经有云寻找便会得见 [00:23.02]Well, I have sought and my what a climb it is
我苦苦追寻这路途多艰苦 [00:29.39]My life is just like the weather
我的生活似变幻天气 [00:32.71]It changes wth the hours
每时每刻都在更替 [00:35.83]When he's near I'm fair and warmer
他在身旁便晴空万里 [00:40.55]When he's gone I'm cloudy with showers
他若离去便泪落如雨 [00:45.74]Any motion like the ocean
情海浮沉难自主 [00:48.68]It's either sink or swim
不是沉沦便超脱 [00:51.74]When a woman loves a man
当女人深爱一个男人 [00:56.93]Like I love him
如我这般执着 [01:02.05] [01:08.05]Never treats me sweet and gentle
他从未给予应有的温柔 [01:16.81]The way he should
如他本该那般 [01:23.93]I got it bad and that ain't good
我病入膏肓 这可不妙 [01:40.25]My poor heart is sentimental
我这颗心多愁善感 [01:50.82]not made of wood
非铁石心肠 [01:58.32]I got it bad and that ain't good
我病入膏肓 这可不妙 [02:15.07]But when the weekend's over
每当周末结束 [02:22.64]And Monday rolls around
周一来临之际 [02:30.82]I end up like I started out
我又回到最初模样 [02:39.38]Just cryin' my lil' heart out
哭碎这颗小小心脏 [02:49.82]He don't love me
他并不爱我 [02:55.14]Like I love him
如我这般炽热 [02:59.26]No, nobody could
不 没人能做到 [03:07.07]I got it bad and that ain't good
我病入膏肓 这可不妙 [03:18.82] [03:50.62]So bad, so bad
如此糟糕 如此糟糕 [04:00.30] [04:28.59]I got it bad, so bad
我病入膏肓 如此糟糕 [04:34.54]Though folks with good intentions
尽管好心人们 [04:41.40]Tell me to save my tears
劝我别再流泪 [04:50.40]I'm glad
我情愿 [04:53.16]I'm mad about him
为他痴狂 [04:57.04]I can't live without him
没他活不下去 [05:05.34] [05:09.72]Lord above me
天上的主啊 [05:15.35]Make him love me
让他爱我吧 [05:19.28]The way he should
如他本该那般 [05:27.65]Like a lonely weeping willow lost in the wood
像林间孤柳终日以泪洗面 [05:33.96]The things I tell my pillow
那些枕边私语 [05:38.28]No woman should
女子不该倾诉 [05:41.97]I got it bad, and that ain't good
我病入膏肓 这可不妙
诗人总说爱令人盲目 [00:11.70]But I'm in love and I know what time it is
而我深陷爱河却清醒如初 [00:17.70]The good book says go seek and ye shall find
圣经有云寻找便会得见 [00:23.02]Well, I have sought and my what a climb it is
我苦苦追寻这路途多艰苦 [00:29.39]My life is just like the weather
我的生活似变幻天气 [00:32.71]It changes wth the hours
每时每刻都在更替 [00:35.83]When he's near I'm fair and warmer
他在身旁便晴空万里 [00:40.55]When he's gone I'm cloudy with showers
他若离去便泪落如雨 [00:45.74]Any motion like the ocean
情海浮沉难自主 [00:48.68]It's either sink or swim
不是沉沦便超脱 [00:51.74]When a woman loves a man
当女人深爱一个男人 [00:56.93]Like I love him
如我这般执着 [01:02.05] [01:08.05]Never treats me sweet and gentle
他从未给予应有的温柔 [01:16.81]The way he should
如他本该那般 [01:23.93]I got it bad and that ain't good
我病入膏肓 这可不妙 [01:40.25]My poor heart is sentimental
我这颗心多愁善感 [01:50.82]not made of wood
非铁石心肠 [01:58.32]I got it bad and that ain't good
我病入膏肓 这可不妙 [02:15.07]But when the weekend's over
每当周末结束 [02:22.64]And Monday rolls around
周一来临之际 [02:30.82]I end up like I started out
我又回到最初模样 [02:39.38]Just cryin' my lil' heart out
哭碎这颗小小心脏 [02:49.82]He don't love me
他并不爱我 [02:55.14]Like I love him
如我这般炽热 [02:59.26]No, nobody could
不 没人能做到 [03:07.07]I got it bad and that ain't good
我病入膏肓 这可不妙 [03:18.82] [03:50.62]So bad, so bad
如此糟糕 如此糟糕 [04:00.30] [04:28.59]I got it bad, so bad
我病入膏肓 如此糟糕 [04:34.54]Though folks with good intentions
尽管好心人们 [04:41.40]Tell me to save my tears
劝我别再流泪 [04:50.40]I'm glad
我情愿 [04:53.16]I'm mad about him
为他痴狂 [04:57.04]I can't live without him
没他活不下去 [05:05.34] [05:09.72]Lord above me
天上的主啊 [05:15.35]Make him love me
让他爱我吧 [05:19.28]The way he should
如他本该那般 [05:27.65]Like a lonely weeping willow lost in the wood
像林间孤柳终日以泪洗面 [05:33.96]The things I tell my pillow
那些枕边私语 [05:38.28]No woman should
女子不该倾诉 [05:41.97]I got it bad, and that ain't good
我病入膏肓 这可不妙