まほらま-つるつるP/初音ミク

[00:26.57]出会った頃の僕らは
相遇时的我们 [00:31.35]真っ白なノートの上で
对在纯白的笔记本上 [00:38.65]これから描いてく未来を疑わなかった
当时描绘的未来没有怀疑 [00:51.42]本当は気づいてたんだ
其实我注意到了 [00:56.15]全てのものに終わりあること
所有的一切都会有结束 [01:02.48]二人の今も
两个人的现在 [01:05.19]些細な事だって重なり合えば
即使是细小的事情如果在一起的话 [01:11.12]それだけで今日が嬉しい
就今天这样就很开心了 [01:17.54]小さな事だって君と僕とで
即使是小事你和我 [01:23.14]書き足していこう
都试着去添写吧 [01:28.01]二人で歩いた大切な日々
那些两个人一起走过的重要的日子 [01:34.70]忘れないように
为了不会忘记它 [02:01.90]季節は瞬くほどに
季节转瞬即逝 [02:06.93]街も人も姿変えるけれど
虽然街道和人的身影都改变了 [02:13.86]掴んだ君の手はいつでも暖かだった
但是抓住你的手总是那么温暖 [02:26.38]不安も塗りつぶせばいい
把不安也抹去了 [02:31.48]二人で次のページめくれば
如果两个人翻开下一页 [02:37.58]怖くないから
我也不会害怕 [02:40.66]些細な事だって重なり合えば
即使是细小的事情如果在一起的话 [02:46.52]それだけで今日が嬉しい
就今天这样就很开心了 [02:52.84]互いに支えたり足引っ張ったり
彼此相互依偎在一起 [02:58.91]こうして僕ら　また歩いてゆく
我们就这样继续走下去吧 [03:18.60]永遠なんて都合のいい
永远的在一起 [03:23.93]言葉信じたくもなったりするけど
虽然想变得相信语言 [03:31.10]本当は分かっているよ
但其实我知道的 [03:36.28]だから今　後悔も残さずに
所以现在没有留下任何遗憾 [03:42.46]生きているんだ
但是我现在还存在于这个世界 [03:48.04]些細な事だって重なり合えば
即使是细小的事情如果在一起的话 [03:54.56]それだけで今日が嬉しい
就今天这样就很开心了 [04:00.45]小さな事だって君と僕とで
即使是小事你和我 [04:06.42]書き足していこう
都试着去添写吧 [04:11.20]二人で歩いた　大切な日々
那些两个人一起走过的重要的日子 [04:17.93]忘れないように
为了不会忘记它