Hair Down (feat. Kendrick Lamar)-SiR/Kendrick Lamar

[00:00.00] 作词 : Michael Uzowuru/Mike Hector/Jeff Kleinman/Sir Darryl Farris/Kendrick Duckworth [00:01.00] 作曲 : Michael Uzowuru/Mike Hector/Jeff Kleinman/Sir Darryl Farris/Kendrick Duckworth [00:14.16]I've been goin' silly for the Westside (Westside)
我在西海岸天真简单的长大 [00:18.35]You might catch me rolling where the Reps ride (Good reps)
你看我现在可以代表我的家乡 [00:22.38]Like no opposition, I'm the best fight (Yeah, yeah)
毋庸置疑，我是最棒的 [00:26.07]I'ma take my city on a test drive (Test drive)
我将带着我的城市起飞 [00:30.18]You don't wanna see me on a good day (Oh no, oh no)
好日子里你不想见到我 [00:34.10]You don't wanna see me on a bad day (No, no, no)
更别提糟糕的日子里了 [00:37.87]I was just a b***h with some hoop dreams (Hoop dreams)
我就是个做着白日梦的人 [00:42.11]Now, I'm in the league, b***h
如今我在我的帮派 [00:44.08]Now, I'm in the lead, b***h
我还是领头羊 [00:46.28]I can slam dunk but I just layup (I just layup, layup, ayy)
我可以扣篮但我偏偏只带球上篮 [00:50.54]Smoking b*****s till I (Ooh, what?) wakeup
沉醉＊＊＊里直到我醒来 [00:54.28]May not understand me 'cause it's all real (I'm all real)
你或许不能理解我因为这些都是现实 [00:58.08]And I don't really give a damn how y'all feel (No, no)
我不在乎你们怎么想 [01:02.05]Baby, I'm just tryna let my hair down (My hair down)
宝贝，我只放松下来 让压力消散 [01:06.34]Baby, I'm just tryna let my hair down (My hair down)
宝贝，我只放松下来 让压力消散 [01:10.10]Everybody's watching, I'm aware now (I'm aware now)
每个人的目光投来，我有所察觉 [01:14.18]But I can't find a reason I should care now(I should care now)
但是我找不到让自己去在意的理由 [01:18.20]Baby, I'm just tryna let my
宝贝，我只试着 [01:20.78]If I take off my cool, do you promise to stay?
如果我将外衣脱下，你是否会承诺留下? [01:24.86]If I gave you my heart, would you throw it away?
如果我把心托付于你，你是否会不屑一顾? [01:28.76]Do you mean what you say when you tell me you love me?
当你说你爱我的时候你真的确有其意吗? [01:33.31]Do you really?
你是真心的吗? [01:34.72]Do you really?
你是真心的吗？ [01:36.66]Itty bitty b***h is a numerologist
娇小可人的她就像占卜师 [01:39.22]Got your number where I live
她给了我号码 我会好好利用 [01:40.35]I'ma get you outta pocket like a quarterback blitz
我要像对后卫队开启突袭般把你逼出口袋 [01:42.13]That's a everyday faucet, make it wet, make it rinse
欢爱是我们的日常，女孩主动点 [01:44.25]Skeletons in your closet but your past don't exist
她有着不为人知的过去，但那也只是过去 [01:46.10]Got a pad on your list, got a pad on your lock
帮她安排了一间公寓 [01:48.02]Calabasas ain't the move, that's where everybody live
卡拉巴萨斯是名人之乡，我们要在此定居 [01:50.07]Plus the mountain is hot, you forgot what you got (Uh)
还有山峰挺炎热，别忘了自己拥有什么 [01:52.08]Hold up, nuisance, I recommend 'em on with acoustics
等等，我建议他们都用原音 [01:56.03]I recommend a bed for the juices
我安排了一张床适于我和她 [01:57.95]I recommend you live where the truth is
我提醒你当与真诚之辈交往 [01:59.96]Psychedelic views and infinity pools, yeah, checking out
迷幻的景致与无边际的泳池 [02:05.08]Once I sweat them edges out
曾经我汗流浃背 [02:09.13]Hair down like vanity
随心所欲 保持高傲 [02:11.25]I got the **** ups, I got the damage fees
我失败过，也失意过 [02:13.19]I got the gold dust, I got the anesthesia
稀罕之物在我手，麻醉之感在我脑 [02:15.03]When you chose us, this ain't a fantasy
你选择了我们，这不是幻觉 [02:16.98]We about to go up, seeing the enemy, never got no love
我们会步步高升，不留情面正面敌人 [02:20.19]But understanding me maybe can mold us and
但相互的理解正可将我们塑造 [02:22.62]Baby, I'm just tryna let my hair down (My hair down)
宝贝，我只放松下来 让压力消散 [02:26.31]Baby, I'm just tryna let my hair down (My hair down)
宝贝，我只放松下来 让压力消散 [02:30.07]Everybody's watching, I'm aware now (I'm aware now)
每个人都在注视着我，我有所察觉 [02:34.07]But I can't find a reason I should care now(I should care now)
但我难以找到一个让我去在意的理由 [02:38.03]Baby, I'm just tryna let my
宝贝，我只试着 [02:40.46]If I take off my coat, do you promise to stay?
如果我脱下我的外衣，你是否会承诺留下? [02:44.80]If I gave you my heart, would you throw it away?
如果我把心托付给你，你是否会不屑一顾? [02:48.74]Do you mean what you say when you tell me you love me?
当你说你爱我的时候是否确有其意? [02:53.30]Do you really?
是否是真心的? [02:55.28]Do you really?
是否是真心的? [02:56.91]