Speechless-Lady Gaga

[00:00.00] 作词 : Lady Gaga [00:00.45] 作曲 : Lady Gaga [00:00.90]Hooow [00:02.95]Haaaa-oooo-wow [00:05.95]H-ooow [00:10.20]Haaaa-oooo-wow [00:10.85]Haaa [00:13.90]I can't belive what you said to me
我无法相信你对我说的一切 [00:17.10]Last night we were alone
昨夜你我独处之时 [00:20.25]You threw your hands up
你无奈地摊开双手 [00:22.80]Baby you gave up you gave up
亲爱的 你放弃了 如此轻而易举 [00:26.90]I can't believe how you looked at me
我无法接受你投向我的目光 [00:30.20]With your james dean glossy eyes
那双詹姆斯迪恩般的明眸 [00:33.45]In your tight jeans with your long hair
你身着紧身牛仔裤 长发披肩 [00:36.65]And your cigarette stained lies
你的纸烟沾染着谎言 [00:40.70]Could we fix you if you broke
若你支离破碎 我们能否修和 [00:48.71]And is your punch line just a joke
亦或你那点睛之言不过玩笑 [00:55.26]I'll never talk again
我将沉默不语 [00:57.06]Oh boy you've left me speechless
噢男孩 你留我以无言 [01:02.56]You've left me speechless so speechless
惟余惊诧 欲言又止 [01:07.91]I'll never love again
我将永远不再坠入爱河 [01:11.36]Oh boy you've left me speechless
噢男孩 我无言以对 [01:15.86]You've left me speechless so speechless
只剩凝噎 如鲠在喉 [01:21.61]I can't believe how you slurred at me
我无法相信你昨晚醉后含混不清的话语 [01:25.01]With your half wired broken jaw
那穿线而半是残废的下颌 [01:27.81]You popped my heart seams
你戳碎了我的心 遗留伤痕 [01:30.56]On my bubble dreams bubble dreams
如梦幻泡影 那一切曼妙幻象 [01:34.46]I can't believe how you looked at me
不敢相信你望向我的目光 [01:38.58]With your Johnnie Walker eyes
与你那微醺后尊尼获加般的双眼 [01:41.03]He's gonna get you and after he's through
他解脱之后将会拖曳你下沉 [01:44.33]There's gonna be no love left to rye
此后其爱消逝无杳 [01:49.88]And i know that it's complicated
我亦知这一切格外复杂 [01:52.63]But i'm a loser in love
可我是爱里的失败者 [01:55.68]So baby raise a glass to mend
那么亲爱的 举杯同祝以修补 [01:58.08]All the broken hearts
我所有正处于崩溃的挚友 [01:59.68]Of all my wrecked up friends
他们失落的心 [02:02.28]I'll never talk again
我将沉默不语 [02:05.53]Oh boy you've left me speechless
噢男孩 你留我一人面对 [02:10.08]You've left me speechless so speechless
惊诧无语 霎那泪盈 [02:14.68]I'll never love again
我将永远不再坠入爱河 [02:17.54]Oh friend you've left me speechless
噢朋友 你实在令我无言以对 [02:21.73]You've left me speechless so speechless
只剩凝噎 如鲠在喉 [02:27.63]Hooow [02:29.59]Haaaa-oooo-wow [02:33.04]H-ooow [02:37.69]Haaaa-oooo-wow [02:46.89] [02:55.09]And after all the drinks and bars that we've been to
可你我曾共步的灯红酒绿 [03:00.34]Would you give it all up
你会半途而止吗 [03:02.49]Could i give it all up for you
我又可否为你放弃一切呢 [03:08.24]And after all the boys and girls that we've been through
你我也曾共同见识无数年轻男女 [03:13.74]Would you give it all up
你会中途退出吗 [03:15.99]Could you give it all up
你可甘心现在放弃吗 [03:18.69]If i promise boy to you
若我向你保证 男孩 [03:26.34]That i'll never talk again
对曾经的一切闭口不提 [03:32.94]And i'll never love again
也再不会为谁付出真心 [03:39.54]I'll never write a song
不会再拾笔写下一首乐曲 [03:42.89]Won't even sing along
甚至不会再次歌唱 [03:46.14]I'll never love again
永远不会再坠入爱河了 [03:53.15]So speechless
惊诧无言 [03:57.35]You left me speechless so speechless
只剩凝噎 如鲠在喉 [04:02.55]Will you ever talk again
你会如同既往那般侃侃而谈吗 [04:05.85]Oh boy why you so speechless
噢男孩 此时你却为何沉默了呢 [04:11.00]You've left me speechless
只能凝噎 [04:12.95]Some men may follow me
一些人或许会选择跟随我 [04:16.65]But you choose death and company
你却选择与死亡相伴 [04:22.10]Why you so speechless
为何你现在沉默不语了呢 [04:24.95]Oh oh oh