Surfer Girl (Live)-The Beach Boys

[00:00.00] 作词 : The Beach Boys [00:01.00] 作曲 : The Beach Boys [00:09.33]Right now we'd like to do for you
此刻我们想为你献上 [00:09.93]The first slow song the Beach Boys recorded
沙滩男孩录制过的第一首慢歌 [00:33.00]It's called "Surfer Girl"
它叫做《冲浪女孩》 [00:33.63]Little Surfer, little one
小小的冲浪姑娘啊 [00:34.23]Made my heart come all undone
让我心潮荡漾 [00:42.36]Do you love me, do you Surfer Girl?
你可爱我 我的冲浪女孩？ [00:43.05](Surfer Girl, my little Surfer Girl)
(冲浪女孩 我的小小冲浪女孩) [00:44.67]I have watched you on the shore
我望着你伫立海岸 [00:45.18]Standing by the ocean's roar
任海浪在身旁澎湃 [00:45.75]Do you love me, do you Surfer Girl?
你可爱我 我的冲浪女孩？ [00:46.44](Surfer Girl, Surfer Girl)
(冲浪女孩 冲浪女孩) [00:48.39]We could ride the surf together
我们可以共乘海浪 [00:49.62]While our love would grow
让爱意滋长 [00:50.04]In my Woody I would take you
开着我的木质旅行车 [00:50.55]Everywhere I go
带你去任何地方 [00:55.74]So I say from me to you
我要对你许下承诺 [00:56.19]I will make your dreams come true
让你的美梦都成真 [00:58.50]Do you love me, do you Surfer Girl?
你可爱我 我的冲浪女孩？ [01:13.59](Surfer Girl, my little Surfer Girl)
(冲浪女孩 我的小小冲浪女孩) [01:18.75]Little one, aa-aah
小姑娘啊 啊— [01:26.46](Girl, Surfer Girl, my little Surfer Girl)
(女孩 冲浪女孩 我的小小冲浪女孩) [01:28.74]Little one, aa-aah
小姑娘啊 啊— [01:29.64](Girl, Surfer Girl, my little Surfer Girl)
(女孩 冲浪女孩 我的小小冲浪女孩) [01:33.24]Are we alright down there?
台下的朋友们还好吗？ [01:38.40]You OK? Is she alright?
还好吗？她没事吧？ [01:39.51]Brian
布莱恩 [01:39.87]Oh, boy
哦天呐 [01:39.96]Mike, I love you
迈克 我爱你 [02:15.63]Thank you
谢谢