空の最果て-天宮みや

[00:00.000] 作词 : Poplar [00:01.35]原曲　大空魔術　～ Magical Astronomy
原曲　大空魔術　～ Magical Astronomy [00:22.60]编曲　Poplar
编曲　Poplar [00:44.84]夢に見てたあの景色　遥か遠い銀河の庭
在梦中见到的那个景色 遥远的银河庭院 [00:55.58]いつの間にか憧れて　気づけば　ただ吸い込まれた
不知不觉憧憬着 察觉到的话 只会被吸引着 [01:06.44]光る星たちに胸躍らせている
在发光的星星们中 心在跳动着 [01:11.63]霞む空の向こうに　いつか見てた未来
在朦胧天空的另一边 不知何时看见的未来 [01:17.34]ああ　それが　叶わぬ夢だとしても
啊啊 这就是...即使是无法实现的梦想 [01:22.88]ひたすらに　追いかけた宇宙-そら-
一心一意追逐着的宇宙-天空- [01:28.49]行けばもう　戻れないのだとしても
前进的话就已经...即便是无法返回 [01:33.84]叶うまで　走り続けて
直到实现为止 都不断的奔跑着 [02:02.02]彼方の先　届かぬ場所　だからもっと知りたくなる
彼岸的尽头 是无法到达的地方 所以想要更多的知晓 [02:12.88]膨らむ夢　胸の中　光を超えてその先へ
膨胀的梦想 在心中 朝着超越光芒的那个尽头 [02:23.63]瞬く光に照らされた心が
被瞬间的光芒所照耀的那个心中 [02:29.02]今も高鳴り続けて止まらないようだ
现在也不断澎湃不已 好像无法停止一般 [02:34.58]ああ　それは　絶対零度の静寂-しじま-
啊啊 那就是 绝对零度的寂静-蚬贝- [02:40.34]大空の彼方最果て
广阔天空的彼岸的最尽头 [02:45.74]その場所に　辿り着けるのだとしたら
在那个场所 如果可以到达的话 [02:51.33]叶うまで　走り続けて
直到实现为止 都不断的奔跑着