ぷりん (Acoustic ver.)-果歩

[00:00.000] 作词 : 果歩 [00:01.000] 作曲 : 果歩 [00:09.020] [00:14.870] 透明なコップの汗が時を知らせる
透明杯子表面的水滴 预示了时间 [00:21.970] 合わない目が愛を知らせる
躲闪的目光 揭露了爱意 [00:28.830] あたしに向けられた言葉が
能对你说的话 [00:33.800] 知らないあの子に突き刺さる
刺向了陌生的他 [00:39.930] あなたって本当最低ね
你啊 真是太过分了 [00:43.550] なにも言わないし　なにも聞かれない
什么也不说 什么也不听 [00:50.660] 1人　画面越し　あなたと2人
一个人透过画面 和你一起 [00:57.430] 幾つもの人があなたを見ている
好几个人在看着你 [01:05.399] 先に帰って待ってるね
先回去等待 [01:08.629] 金色の髪の毛が揺れていた
金发晃动着 [01:15.599] 恥をライトで照らされた
羞耻被灯光照亮 [01:22.069] 甘さなんて少しでいいよ
可以稍微撒撒娇啊 [01:28.909] 大丈夫、黒いところはあたしのものだよ
没关系 黑暗之处我也接受 [01:51.050] あなたが生活を歌うたびに
每当你歌颂生活之时 [01:57.500] 要らないものを選別されてる気がした
总涌起一股挑出无用之物的感觉 [02:04.899] 愛して欲しい、なんて歌わないで
“想要被爱” 不要这么唱 [02:11.688] あなたって本当最低ね
你啊 真是太过分了 [02:15.828] 金色の髪の毛が揺れていた
金发晃动着 [02:22.968] 恥をライトで照らされた
羞耻被灯光照亮 [02:29.599] 甘さなんて少しでいいよ
可以稍微撒撒娇啊 [02:35.979] 大丈夫、黒いところはあたしのものだよ
没关系 黑暗之处我也接受 [02:44.919] 幾つもの人があたしを知ってる
好几个人知道你 [02:52.028] 幾つもの人があたしを知ってる
好几个人知道你 [03:10.209] 金色の髪の毛が揺れていた
金发晃动着 [03:19.298] 恥をライトで照らされた
羞耻被灯光照亮 [03:26.139] 甘さなんて少しでいいよ
可以稍微撒撒娇啊 [03:33.438] 大丈夫、大丈夫
没关系 没关系 [03:37.119] 赤色の唇が震えていた
红色的唇微微颤抖着 [03:44.028] 恥をライトで照らされた
羞耻被灯光照亮 [03:50.278] 黙っていれば良かったのにね
明明沉默就好了 [03:56.979] 大丈夫、黒いとこまでもう切っていいよ
没关系 黑了的地方 切掉就好了