ラヴ・ミー・テンダー (Haruomi Hosono Rework)-原田知世

[00:00.000] 作词 : Elvis Presley/Vera Matson [00:01.000] 作曲 : P.D [00:08.22]Love me tender
爱我以柔情 [00:11.74]Love me sweet
爱我以蜜 [00:15.37]Never let me go
绝不让我远去 [00:22.24]You have made my life complete
你使我的生命完整 [00:29.23]And I love you so
我是如此爱你 [00:36.04]Love me tender
爱我以温柔 [00:39.61]Love me true
爱我以真心 [00:43.11]All my dreams fulfilled
我的梦便能圆满 [00:49.95]For my darlin' I love you
因为亲爱的，我爱你 [00:56.99]And I always will
我会永远爱你 [01:03.90]Love me tender
爱我以柔情 [01:07.46]Love me long
爱我以光阴 [01:11.00]Take me to your heart
携我进你心里 [01:17.82]For it's there that I belong
因我属于那里 [01:24.94]And we'll never part
彼此永不分离 [01:31.71]Love me tender
爱我以温柔 [01:35.21]Love me true
爱我以真心 [01:38.80]All my dreams fulfilled
我的梦便得以实现 [01:45.59]For my darlin' I love you
因为亲爱的，我爱你 [01:52.66]And I always will
我会永远爱你 [01:59.54]Love me tender
爱我以柔情 [02:03.05]Love me dear
并深爱我 [02:06.62]Tell me you are mine
告诉我你属于我 [02:13.60]I'll be yours through all the years
我也永远属于你 [02:20.45]Till the end of time
直到光阴逝尽 [02:27.40]Love me tender
爱我以柔情 [02:30.93]Love me true
爱我以真心 [02:34.48]All my dreams fulfilled
我的梦便可实现 [02:41.26]For my darlin' I love you
因为亲爱的，我爱你 [02:48.35]And I always will
我将永远爱你