Vienna-Ben Plattmp3下载无损flac下载
Vienna-Ben Platt在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Billy Joel
[00:01.00] 作曲 : Billy Joel
[00:15.33]Slow down, you crazy child
放慢脚步吧，冲动的孩子 [00:19.65]You're so ambitious for a juvenile
你是雄心勃勃的少年 [00:23.07]But then if you're so smart, then tell me
但如果你真的明白，向我倾诉吧 [00:25.60]Why are you still so afraid, hmm?
为何你依旧害怕? [00:30.87]Where's the fire, what's the hurry about?
为何狂躁？你在担心什么？ [00:34.30]You'd better cool it off before you burn it out
你在浪费掉一身才气前最好学会如何冷静 [00:37.85]You've got so much to do and only so many hours in a day-ay
韶华易逝，初心不改 [00:46.27]But you know that when the truth is told
但你知道终有大家了解我的那天 [00:49.64]That you can get what you want or you could just get old
你终会得偿所愿或者徒增华发 [00:53.33]You're gonna kick off before you even get halfway through, ooh
当断则断，勿及人生过半 [01:00.61]When will you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [01:09.50]Slow down, you're doing fine
别着急，还没到谷底 [01:12.40]You can't be everything you want to be before your time
你的时代还没到，你得不到你想要 [01:16.28]Although it's so romantic on the borderline tonight
今夜我沉迷于醉与不醉 [01:22.09]Tonight
今夜 [01:24.69]Too bad but it's the life you lead
虽然糟糕但这就是人生啊 [01:27.89]You're so ahead of yourself that you forgot what you need
你志向高远但你忘了你真正想要的 [01:31.39]Though you can see when you're wrong
你错的很明显 [01:33.47]You know you can't always see when you're right
你对的很盲目 [01:36.93]You're right
坚持自己的观点 [01:39.68]You've got your passion, you've got your pride
你狂野，你骄傲 [01:43.11]But don't you know that only fools are satisfied?
不要在安全区当个白痴了 [01:47.11]Dream on, but don't imagine they'll all come true, ooh
继续追逐吧，但不要痴心妄想 [01:53.95]When will you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [02:17.18]Slow down, you crazy child
放慢脚步吧，压抑的孩子 [02:20.92]Take the phone off the hook and disappear for awhile
甩掉电话，超脱一阵 [02:24.97]It's all right, you can afford to lose a day or two, ooh
闪一两天也未尝不可 [02:32.11]When will you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [02:40.88]And you know that when the truth is told
但你知道终有大家了解我的那一天 [02:43.95]That you can get what you want or you could just get old
你终会得偿所愿或者徒增华发 [02:47.79]You're gonna kick off before you even get halfway through, ooh
当断则断，勿及人生过半 [02:54.80]Why don't you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [03:02.15]When will you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [03:12.01]
放慢脚步吧，冲动的孩子 [00:19.65]You're so ambitious for a juvenile
你是雄心勃勃的少年 [00:23.07]But then if you're so smart, then tell me
但如果你真的明白，向我倾诉吧 [00:25.60]Why are you still so afraid, hmm?
为何你依旧害怕? [00:30.87]Where's the fire, what's the hurry about?
为何狂躁？你在担心什么？ [00:34.30]You'd better cool it off before you burn it out
你在浪费掉一身才气前最好学会如何冷静 [00:37.85]You've got so much to do and only so many hours in a day-ay
韶华易逝，初心不改 [00:46.27]But you know that when the truth is told
但你知道终有大家了解我的那天 [00:49.64]That you can get what you want or you could just get old
你终会得偿所愿或者徒增华发 [00:53.33]You're gonna kick off before you even get halfway through, ooh
当断则断，勿及人生过半 [01:00.61]When will you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [01:09.50]Slow down, you're doing fine
别着急，还没到谷底 [01:12.40]You can't be everything you want to be before your time
你的时代还没到，你得不到你想要 [01:16.28]Although it's so romantic on the borderline tonight
今夜我沉迷于醉与不醉 [01:22.09]Tonight
今夜 [01:24.69]Too bad but it's the life you lead
虽然糟糕但这就是人生啊 [01:27.89]You're so ahead of yourself that you forgot what you need
你志向高远但你忘了你真正想要的 [01:31.39]Though you can see when you're wrong
你错的很明显 [01:33.47]You know you can't always see when you're right
你对的很盲目 [01:36.93]You're right
坚持自己的观点 [01:39.68]You've got your passion, you've got your pride
你狂野，你骄傲 [01:43.11]But don't you know that only fools are satisfied?
不要在安全区当个白痴了 [01:47.11]Dream on, but don't imagine they'll all come true, ooh
继续追逐吧，但不要痴心妄想 [01:53.95]When will you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [02:17.18]Slow down, you crazy child
放慢脚步吧，压抑的孩子 [02:20.92]Take the phone off the hook and disappear for awhile
甩掉电话，超脱一阵 [02:24.97]It's all right, you can afford to lose a day or two, ooh
闪一两天也未尝不可 [02:32.11]When will you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [02:40.88]And you know that when the truth is told
但你知道终有大家了解我的那一天 [02:43.95]That you can get what you want or you could just get old
你终会得偿所愿或者徒增华发 [02:47.79]You're gonna kick off before you even get halfway through, ooh
当断则断，勿及人生过半 [02:54.80]Why don't you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [03:02.15]When will you realize, Vienna waits for you?
你何时能明白，她已在彼岸等你 [03:12.01]
Vienna-Ben Platt热门评论
正如片头那样，佩顿可能全身的血液都变成了黑色，但他的心依然是粉红色，一如既往
全部看下来 我觉得payton真正爱的只有一个人：River
毕竟演戏演的最好的歌手，唱歌唱的最好的演员全都在宽街
虽然其他部分翻译的不错，但是Vienna waits for you这一句的翻译算是把整首歌的意义都曲解了，让这首歌变成了一首“情歌”，这句话我觉得应该翻译成维也纳守护你更好，说真的，不要把什么歌都想成那种男男女女的歌
我感觉Vienna不该翻译成她，维也纳跟孟菲斯一样，是一个人的抱负和向往，直接翻译成地名更好些
感觉那个黑色的液体应该是咖啡，寓意男主不知疲倦吧。而且那个铁做的心也有一些掉色。这个剧隐藏的信息量真的很让人惊喜。[可爱]
因为三年过去了 River还时时出现在payton周围