HEAVEN-Troye Sivan/Betty Who

[00:00.000] 作词 : Jack Antonoff/Alex Hope/Troye Sivan Mellet/Claire Boucher [00:01.000] 作曲 : Jack Antonoff/Alex Hope/Troye Sivan Mellet/Claire Boucher [00:06.462] (Troye Sivan) [00:06.463] The truth runs wild
现实总是不尽人意 [00:09.333] Like a tear down a cheek
如同无法抑制的眼泪 [00:12.868] Trying to save face, and daddy heart break
我试着挽回颜面 可父亲心碎不已 [00:16.246] I'm lying through my teeth
谎言一词一句 从嘴里说出 [00:19.704] This voice inside
回响于心底的声音 [00:22.532] Has been eating at me
在一点点将我蚕食 [00:26.169] Trying to replace the love that I fake
试图将我那虚伪的爱 [00:29.345] With what we both need
替换成我们所需的那种爱 [00:46.304] The truth runs wild
现实总是不尽人意 [00:49.313] Like kids on concrete
如同在路上嬉戏的孩子 [00:52.924] Trying to sedate, my mind in its cage
尝试让我冷静下来 囚禁我的思绪 [00:56.187] And numb what I see
蒙蔽我的双眼 [00:58.383] [00:59.581] Awake, wide eyed
试着苏醒 睁开双眼 [01:02.717] I'm screaming at me
我向自己不断呐喊 [01:06.408] Trying to keep faith and picture his face
尝试保持信念 去描绘他的容貌 [01:09.498] Staring up at me
留下他凝视我的模样 [01:11.459] [01:14.868] (Troye Sivan) [01:14.869] Without losing a piece of me
没有丢失掉 部分的自我 [01:17.998] How do I get to heaven?
我该如何 去到天堂 [01:21.446] Without changing a part of me
没有去改变 部分的自我 [01:24.772] How do I get to heaven?
我该如何 去到天堂 [01:27.241] All my time is wasted
我所有的青春 都已白费 [01:29.782] Feeling like my heart's mistaken, oh
似乎我听从内心 都是种过错 [01:34.574] So if I'm losing a piece of me
如若没有丢失掉 部分的自我 [01:38.213] Maybe I don't want heaven?
那我是否觉得 还会再去天堂？ [01:40.520] [01:53.265] (Betty Who) [01:53.266] The truth runs wild
现实总是不尽人意 [01:55.991] Like the rain to the sea
如同雨水汇入大海 [01:59.305] Trying to set straight the lines that I trace
尝试规划好之后的每一步 [02:02.532] To find some relief
只为寻求一丝解脱 [02:06.299] This voice inside
回响于心底的声音 [02:09.230] Has been eating at me
在一点点将我蚕食 [02:12.917] Trying to embrace the picture I paint
尝试接受自己所描绘的场景 [02:16.011] And colour me free
让色彩为我画上自由的象征 [02:18.377] [02:21.654] (Troye Sivan) [02:21.655] Without losing a piece of me
没有丢失掉 部分的自我 [02:24.969] How do I get to heaven?
我该如何 去到天堂 [02:27.955] Without changing a part of me
没有去改变 部分的自我 [02:31.507] How do I get to heaven?
我该如何 去到天堂 [02:33.962] All my time is wasted
我所有的青春 都已白费 [02:36.404] Feeling like my heart's mistaken, oh
似乎我听从内心 都是种过错 [02:41.305] So if I'm losing a piece of me
如若没有丢失掉 部分的自我 [02:44.870] Maybe I don't want heaven?
那我是否觉得 还会再去天堂？ [02:47.053] [02:47.353] (Troye Sivan) [02:47.354] So I'm counting to fifteen
因此我细数到十五 [02:48.222] Counting to fifteen, counting to fifteen
不断计算 这十五的年岁 [02:51.636] So I'm counting to fifteen
因此我细数到十五 [02:54.000] Counting to fifteen, counting to fifteen
不断计算 这十五的年岁 [02:58.712] So I'm counting to fifteen
因此我细数到十五 [03:00.764] Counting to fifteen, counting to fifteen
不断计算 这十五的年岁 [03:05.353] So I'm counting to fifteen
因此我细数到十五 [03:07.307] Counting to fifteen, counting to fifteen
不断计算 这十五的年岁 [03:10.789] [03:14.622] (Troye Sivan) [03:14.623] Without losing a piece of me
没有丢失掉 部分的自我 [03:18.237] How do I get to heaven?
我该如何 去到天堂 [03:21.416] Without changing a part of me
没有去改变 部分的自我 [03:24.878] How do I get to heaven?
我该如何 去到天堂 [03:27.387] All my time is wasted
我所有的青春 都已白费 [03:29.755] Feeling like my heart's mistaken, oh
似乎我听从内心 都是种过错 [03:34.663] So if I'm losing a piece of me
如若没有丢失掉 部分的自我 [03:38.067] Maybe I don't want heaven?
那我是否觉得 还会再去天堂？ [03:40.128] [03:46.494] (Troye Sivan) [03:46.495] The truth runs wild
现实总是不尽人意 [03:49.207] Like a tear down a cheek
如同无法抑制的眼泪 不断从脸颊流下