君の彼女になりたい (tokiwa Remix)-中村さんそ

[00:17.525] またまた　あの子の話ね
依旧那个孩子的故事 [00:20.787] 俯くあたしに気づいて
注意到了低头的我 [00:24.197] いい子のフリ　いつまで続くかなぁ
装乖孩子能到什么时候呢? [00:31.113] やっぱり　あの子が好きなの？
你果然喜欢那个孩子吗？ [00:34.437] ならどうして優しくしちゃうの
那为什么要如此温柔呢? [00:37.977] ほんとは悪い子なんだよ
真是个坏孩子呢 [00:41.451] 君に振り向いてほしくて
想要你回头 [00:44.897] たった少しの好きなのに
明明只是一点点的喜欢 [00:48.315] どんどんハマってしまう
却越陷越深了 [00:51.746] ちょっと嫌にもなるけど
虽然有点讨厌 [00:55.148] やっぱり君がいい
还是你最好 [00:57.931] よそ見は許さない babe
不许往别处看 [01:00.336] 甘い夏の予感に浮足立って
甜蜜的夏天的预感浮现在眼前 [01:04.653] 都合良いあたしにさえなれない
却连迎合我都做不到 [01:08.519] 君だけでいいのにね
我希望你是唯一的一个 [01:12.330] 他には何もほしくない
其他什么都不想要 [01:15.720] 君がそばにいるだけでいい
只要有你在身边就够了 [01:19.125] 他には何もほしくない
其他什么都不想要 [01:22.542] 君がそばにいるだけでいい
只要有你在身边就够了 [01:55.163] 時々、ホントのあたしを
有时候我真的 [01:58.602] 見透かされてる気がするの
感觉被看透了。 [02:02.043] 勘違いしちゃう　だってずるいんだもん
误解了也太狡猾了 [02:08.861] 何にも予定はないのに
我没有计划 [02:12.307] パッチリ　あー何してんだろう
哇，你在干什么呢? [02:15.705] そういや君は今頃　どうしてるのかな
对了，你现在怎么样了？ [02:22.620] たった少しの好きなのに
明明只是一点点的喜欢 [02:26.010] どんどんハマってしまう
却越陷越深了 [02:29.432] ちょっと嫌にもなるけど
虽然有点讨厌 [02:32.844] やっぱり君がいい
但是还是你最好了 [02:35.539] 隣は譲れないのに
可不能让给旁边的人 [02:38.206] 遠く感じる君がまぶしくなって
遥远的你变得更加耀眼 [02:42.409] 都合良いあたしじゃだめなの
却连迎合我都做不到啊 [02:45.669] ねぇ　君じゃなきゃダメなのに
明明不是你就不行 [02:49.960] 他には何もほしくない
其他什么都不想要 [02:53.458] 君がそばにいるだけでいい
只要有你在身边就够了 [02:56.844] 他には何もほしくない
我什么也不想要 [03:00.245] 君とドキドキ感じたい
只想与你一起感受心跳