Vanished-Crystal Castles

[00:18.02]In the dark, (we) come out and play
天黑了我们才出来玩 [00:21.56]We are its child(ren and we're) here to stay
待这儿就是因为我们是它的孩子 [00:25.61]Running through, hungry for stray(s)
遍地跑，饿着肚子流浪 [00:29.38]No invita(tion, ta)ke me away
从来没人给过我解脱，要带我去哪 [00:33.93]I'm not cruel, (but that's) still what you see
我一点也不残忍，但咱走着瞧 [00:37.43]Club to club, (come on the) city with me
夜店来夜店去，还是跟我去城里吧 [00:41.47]Hungry for life, (without) your pity
没你的怜悯，我也同样渴求生活 [00:45.94]I don't want (sex, but) you give it
不是我想睡，是你自己要的 [01:05.88]Still can't say she won't start up
还别说她没脾气 [01:09.65]Still can't say she won't start up a fight
还别说她没脾气打一架 [01:13.90]You go the city
你去了城市 [01:17.15]Cause in the city of life she can't, she can't wait
为了在这城市里享受生活她迫，她迫不及待 [01:22.03]In the dark(ness a) killer await(s)
在黑暗中，杀手正伺机待命 [01:25.28]To kill a life (and the) life you make
伺机待命杀死你的亲生骨肉 [01:29.40]You do another, (so this) death can live
为了保住她的命，你杀了别人 [01:33.33]Just keep on dan(cing to the) movie you're in
就是为了能继续对着你自己出演的电影跳舞 [01:37.13]I'm not cruel
我一点也不残忍 [01:38.14](The) smell of your sweat (just) lures me in
是你汗液的香味把我引了过来 [01:41.62]Your heart(beat does) things to me
是你的心跳让我着迷 [01:45.68]Running feet beats through my blood
是你逃跑着的脚让我血脉喷张 [01:49.88]My ghost inside you soon will be
你体内马上就会钻进我的幽魂 [01:53.01]Still can't say she won't start up
还别说她没脾气 [01:57.30]Still can't say she won't start up a fight
还别说她没脾气打一架 [02:01.64]You go city
你去了城市 [02:03.75]Cause in the city of life she can't, she can't wait
为了在这城市里享受生活她迫，她迫不及待 [02:09.18]Hungry for strays, hungry for life, no invitat-- your pity
渴望流浪，渴求生活，等不来解...你的怜悯 [02:12.85]Hungry for strays, hungry for life, no invitat-- your pity
渴望流浪，渴求生活，等不来解...你的怜悯 [02:16.49]Hungry for strays, hungry for life, no invitat-- your pity
渴望流浪，渴求生活，等不来解...你的怜悯 [02:20.45]Hungry for strays, hungry for life, no invitat-- your pity
渴望流浪，渴求生活，等不来解...你的怜悯 [02:24.54]Hungry for strays, hungry for life, no invitat-- your pity
渴望流浪，渴求生活，等不来解...你的怜悯 [02:28.48]Hungry for strays, hungry for life, no invitat-- your pity
渴望流浪，渴求生活，等不来解...你的怜悯 [02:32.45]Hungry for strays, hungry for life, no invitat-- your pity
渴望流浪，渴求生活，等不来解...你的怜悯 [02:36.52]Hungry for strays, hungry for life, no invitat-- your pity
渴望流浪，渴求生活，等不来解...你的怜悯 [02:54.22]I don't want sex, but you give it t--
不是我想睡，是你自己要的 [02:58.02]Still can't say she won't start up
还别说她没脾气 [03:01.47]Still can't say she won't start up a fight
还别说她没脾气打一架 [03:05.88]You go city
你去了城市 [03:08.35]Cause in the city of life she can't, she can't wait
为了在这城市里享受生活她迫，她迫不及待 [03:13.68]Still can't say she won't start up
还别说她没脾气 [03:17.50]Still can't say she won't start up a fight
还别说她没脾气打一架 [03:21.48]You go city
你去了城市 [03:25.13]Cause in the city of life she can't, she can't wait
为了在这城市里享受生活她迫，她迫不及待 [03:29.90]Now it's over, you've taken your life
现在一切都结束了，你过完了一生 [03:33.43](The) dark grows thin and (I'm) left to hide
黑夜渐稀薄，我也得去找个地方躲着 [03:37.47]I don't regret it, but it's sad anyway
我不后悔，但不管咋说是真挺惨的 [03:41.37]Now we're both dead and so scared of the black
我们如此恐惧死亡的黑暗，还是一命换了一命 [03:45.53]This life of games and diligent trust
那辈子就像游戏和无数次交出的信任 [03:49.49]It's the things we do and the things we must
我们就是那么做的，也是必须那么做的 [03:53.62]I'm now tired of being cussed
我不想再被骂了 [03:57.68]So go sleep forever end to dust
所以长眠直至化为尘埃 [04:02.90]