Have Yourself a Merry Little Christmas-John Legend/Esperanza Spalding

[00:00.00] 作词 : Hugh Martin [00:01.00] 作曲 : Ralph Blane [00:10.45]Have yourself a merry little Christmas
愿你圣诞节邂逅小确幸 [00:16.27]Let your heart be light
给你的生活带去欢乐 [00:20.72]From now on
从今日起 [00:22.98]Our troubles will be out of sight
我们所有的烦恼将消失不见 [00:28.22] [00:31.13]Have yourself a merry little Christmas
愿你圣诞节邂逅小确幸 [00:36.96]Make the Yule-tide gay
整个假日日日开心 [00:40.77]From now on
从今日起 [00:42.91]Our troubles will be miles away
我们所有的烦恼将要远离 [00:50.48] [00:51.01]Here we are as in olden days
你我生活已改天换地 [00:55.10]Happy golden days of yore
忆往昔老友觥筹交错之际 [01:00.57]Faithful friends who are dear to us
如今千里相聚 [01:05.03]Gather near to us once more
友谊永存难以抹去 [01:10.26] [01:10.62]Through the years
岁月逝去 [01:12.37]We all will be together
我们必仍相聚一堂 [01:16.10]If the Fates allow
如果上苍允许 [01:20.85]Hang a shining star upon the highest bough
你我一同在圣诞树上挂上最闪亮的星 [01:30.05]And have yourself A merry little Christmas now
愿着你能在圣诞节里邂逅小确幸 [01:44.94] [02:25.06]Here we are as in olden days
你我生活已改天换地 [02:29.46]Happy golden days of yore
忆往昔老友觥筹交错之际 [02:35.05]Faithful friends who are dear to us
如今千里相聚 [02:39.33]Gather near to us once more
友谊永存难以抹去 [02:44.45] [02:45.17]Through the years
岁月逝去 [02:46.92]We all will be together
我们必仍相聚一堂 [02:50.42]If the Fates allow
如果上苍允许 [02:54.93]Hang a shining star upon the highest bough
你我一同在圣诞树上挂上最闪亮的星 [03:04.67]And have yourself A merry little Christmas now
愿着你能在圣诞节里邂逅小确幸 [03:11.23]Have A merry little Christmas now
圣诞快乐啊 [03:15.40]Have yourself A merry little Christmas
幸福就将要来临 [03:21.52]Merry Little Christmas (Merry Little Christmas)
圣诞快乐啊（圣诞快乐） [03:26.36]Have A merry little Christmas now
幸福就要来临