Ragazzo Solo, Ragazza Sola (2015 Remaster)-David Bowie

[00:00.000] 作词 : Mogul [00:01.000] 作曲 : David Bowie [00:29.723]La mia mente ha presol il volo
我的思绪已随风飘远 [00:37.038]Un pensiero uno solo
唯有一个念头盘旋 [00:44.005]Io cammino mentre dorme la citta'
城市沉睡时我独自游荡 [00:51.303]I soui occhi mella notte
她的眼眸在夜色中 [00:58.346]Fanali bianchi nella notte
白色街灯彻夜明亮 [01:05.549]Una voce che mi parla chi sara'?
是谁的声音在对我低语？ [01:22.811]Dimmi ragazzo solo dove uai,
孤独少年你要去向何方 [01:27.677]Perche' tanto dolore?
为何如此悲伤？ [01:32.665]Hai perduto senza dubbio un grande amore
你必定失去了刻骨的爱恋 [01:39.480]Ma di amorie e'tutta peina la citta,
但这座城市充满爱意 [01:47.590]No ragazza sola, no no no
不 孤独女孩 你错了 [01:52.388]Stavolta sei in errore
这次是你误解 [01:57.239]Non ho perso solamente un grande amore
我不止失去一段深情 [02:04.305]Ieri sera ho perso tutto con lei.
昨夜我与她失去所有 [02:11.977]Ma lei
但她 [02:15.514]I colori della vita
生命绚烂的色彩 [02:19.413]Dei cieli blu
湛蓝天空 [02:26.370]Una come lei non la trovero' mai piu
像她这样的人再难遇见 [03:02.322]Ora ragazzo solo dove andrai
孤独少年你将去往何处 [03:07.381]La notte e'un grande mare
黑夜如浩瀚海洋 [03:11.984]Se ti serve la mia mano per nuotare
若你需要我的手助你泅渡 [03:18.899]Grazie na stasera io vorrei morire
感谢你 但今夜我愿长眠 [03:26.615]Perche' sai negli occhi miei
因你可见我眼中 [03:29.866]C'e' un angelo, un angelo
有位天使 折翼天使 [03:33.164]Che ormai non vola piu' che ormai non vola piu'
她已不再飞翔 永不再飞翔 [03:40.244]Che ormai non vola piu'
她已不再飞翔 [03:43.847]C'e' lei
是她 [03:46.526]I colori della vita
生命绚烂的色彩 [03:51.441]Dei cieli blu
湛蓝天空 [03:57.937]Una come lei non la trovero' mai piu'
像她这样的人再难遇见