그런거군요-金贤哲/朴正炫

[00:00.00] 作词 : 김현철 [00:01.00] 作曲 : 김현철 [00:15.37]그런거군요 그랬던거군요
原来如此 原来是这样 [00:26.98]찬란한 이 아침 햇살도
连这灿烂的晨光 [00:39.02]그런거군요 날 위한거군요
都是为了我而存在 [00:50.57]매일 밤 눈을 뜨는 수많은 별들도
每夜睁眼的无数星辰也是 [01:02.90]이 공기와 이 꽃들과
这空气与这些花朵 [01:14.22]때가 되면 바뀌는 저 아름다운 계절까지도
乃至时节更迭的美丽四季 [01:21.92]날 위해 주셨군요
都是为我所准备的礼物 [01:40.66]그런거군요 그렇게 됐군요
终于明白 这就是爱 [01:51.09]아무 조건도 없이 날 사랑했군요
无条件爱着我的这份心意 [02:02.73]내 입술과 두 눈동자
我的嘴唇与双眸 [02:13.61]귀와 코와 팔과 다리
耳朵鼻子和四肢 [02:16.12]상할수 없는 영혼까지도 날위해
连同永不腐朽的灵魂 [02:25.07]당신 몸과 당신 맘과
你的身躯与心意 [02:35.48]당신의 그 모든 것
你所有的一切 [02:37.85]말할 수 없는 영광까지도
连同难以言喻的荣光 [02:42.31]날 위해 주셨군요
都为我而赐予 [02:55.54]이리도 날 사랑하셨군요
原来如此深爱着我啊