生きてるだけでご褒美-青山テルマ

[00:00.000] 作词 : 青山テルマ [00:01.000] 作曲 : 青山テルマ/3rd Productions [00:09.600]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [00:11.402]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开心笑着的大家 homies [00:13.806]外に出ようもっともっと
更加更加向外走吧 [00:16.183]世界を見ようもっともっと
更多更多看看世界吧 [00:19.213]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [00:21.015]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开怀笑着的大家 homies [00:23.419]生きていこうもっともっと
更好更好地活下去吧 [00:25.770]笑っていこうもっともっと
更加更加开心地笑吧 [00:28.852]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [00:30.602]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开心笑着的大家 homies [00:33.084]外に出ようもっともっと
更加更加向外走吧 [00:35.383]世界を見ようもっともっと
更多更多看看世界吧 [00:38.465]旅ってさ人生ってさトラブルが付き物
不管是旅途还是人生，麻烦都是黏着物 [00:42.593]なんならさそれも全部楽しまなきゃだね！
不管怎么说，都必须乐在其中了呢！ [00:45.675]そのほうがもっと面白くねぇ？
这样不是更有趣吗？ [00:48.078]落ち込むのもあり中のあり
虽然会陷入失落之中 [00:50.508]けど下ばっか見ると見逃す光
但是如果一直往下看的话会错过头顶的光 [00:52.911]「自分なんか」「失敗ばっか」「もう無理」自分に言い訳並べてばかり
“我这种人什么的”“总是失败”“已经不行了”只一直给自己找理由 [00:57.587]「自分だから」「もっと強くなった」「絶対にやる」に一つ一つ変えていこ
“我就是我”“要变得更强”“绝对能做到”就这样一点一点变好吧 [01:02.289]世界にたった一人だけの自分の
这世界上独一无二的你所拥有的 [01:04.562]個性も失敗も
个性也好失败也好 [01:06.024]笑顔のチケット
都是笑容的入场券 [01:07.383]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [01:08.976]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开心笑着的大家 homies [01:11.380]外に出ようもっともっと
更加更加往外走吧 [01:13.704]世界を見ようもっともっと
更多更多看看世界吧 [01:16.813]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [01:18.589]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开怀大笑的大家 homies [01:21.019]生きていこうもっともっと
更好更好地活下去吧 [01:23.370]笑っていこうもっともっと
更加更加开心地笑吧 [01:26.452]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [01:28.228]ネガティブなマインドは今日お掃除
今天就清理消极的想法 [01:30.632]なんでも考え一つで変われる
无论如何先从一个想法开始改变 [01:33.740]何度だって自分なら変われる
循环往复就能改变你自己 [01:36.065]出会いがあれば別れも来るだろう
有相遇就会有别离吧 [01:38.468]泣けることもいつか笑えるよ
眼泪也总会化成笑容 [01:40.846]どんな出会いも涙も無駄じゃない
无论何种相遇或眼泪都不是无用的 [01:43.197]他人と比べる方がくだらない
与他人比来比去却很无聊 [01:45.548]right？
right? [01:46.331]目の前にあるの壁？違う！
眼前挡着一堵墙？才不是！ [01:48.082]次のステップのドアが待ってるだけ
只要静待下一阶段的大门 [01:50.406]変えていける不可能を可能に
就能把不可能变成可能 [01:52.287]前を向けるいつだって切りひらく
向前走就能开辟新道路 [01:55.108]周りに求めすぎじゃ進めないの
如果一直依靠周围的话可是不行的哦 [01:57.590]まず自分の事期待してあげんの
就先期待自己吧 [01:59.941]人生はレースじゃなくて支え合い
人生不是单人竞速而是团队项目 [02:02.266]みんなで笑える方が楽しいんだ
与大家一起笑便是莫大的快乐 [02:04.852]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [02:07.020]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开心笑着的大家 homies [02:09.084]外に出ようもっともっと
更加更加向外走吧 [02:11.383]世界を見ようもっともっと
更多更多看看世界吧 [02:14.413]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [02:16.242]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开怀大笑的大家homies [02:18.619]生きていこうもっともっと
更好更好地活下去吧 [02:20.970]笑っていこうもっともっと
更加更加开心地笑吧 [02:23.974]Everybody put your hands up
Everybody put your hands up [02:26.220]体揺らしてみんな笑って
摇晃身体 开怀大笑 [02:28.493]Say HAHAHAHAHA
Say HAHAHAHAHA [02:31.210]HAHAHAHAHA
HAHAHAHAHA [02:33.587]Everybody put your hands up
Everybody put your hands up [02:35.729]体揺らしてみんな歌って
尽情舞动 放声歌唱 [02:38.054]Sing LALALALALA
Sing LALALALALA [02:40.666]LALALALALA
LALALALALA [02:43.148]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [02:47.432]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开心笑着的大家 homies [02:49.861]外に出ようもっともっと
更加更加向外走吧 [02:52.291]世界を見ようもっともっと
更多更多看看世界吧 [02:55.164]生きてるだけでご褒美
只要活下来就是奖励 [02:56.993]一緒に笑ったらみんなhomies
一起开心笑着的大家homies [02:59.422]生きていこうもっともっと
更好更好地活下去吧 [03:01.721]笑っていこうもっともっと
更加更加开心地笑吧