見えない物を見ようとする誤解　全て誤解だ-BUCK-TICK

[00:00.000] 作词 : 櫻井　敦司 [00:01.000] 作曲 : 今井　寿 [00:19.342] どうしたんだこの世は どうしたんだ人間は
这个世界怎么了 人类怎么了 [00:26.493] どうしたんだ俺は 神と悪魔が歌い踊る
我又是怎么了 神与恶魔歌唱起舞 [00:36.989] 宇宙に出かけよう さあ手を繋いで
让我们奔向宇宙吧 来 牵起手 [00:47.110] 霧の朝焼けに 二人飛び出そう
冲进晨雾中的朝霞之中 我们一起 [00:58.009] 鳥は囀り 僕は君へと 歩きはじめる
鸟儿在啼鸣 而我 也开始向你迈步 [01:16.488] 篭の中の俺は 上手く鳴けるかい
笼中的我啊 能否唱得动听？ [01:26.286] いくらもがいても所詮この世だ
无论如何挣扎 终究囚于尘世 [01:37.200] 今夜は君と 会える約束
今晚约好 与你相见 [01:46.365] 真実が知りたい
想要知道真相 [01:51.465] 俺は狂いはじめる
我开始发狂 [01:56.448] 真実を知りたい
渴望知晓真相 [02:01.331] 君が狂いはじめる
你开始发狂 [02:06.215] 真実を
为了真相…… [02:16.972] 夢を売って 俺は歌い踊る
卖掉了梦想 我唱着、跳着 [02:26.705] 踊らされて 俺は生きていける
被操纵着 我才得以生存 [02:54.710] 鳥は囀り 僕は君へと 歩きはじめる
鸟儿在啼鸣 而我 也开始向你迈步 [03:10.310] 今夜は君と 会える約束
今晚约好 与你相见 [03:19.576] 真実が知りたい
想要知道真相 [03:24.343] 俺は狂いはじめた
我开始发狂 [03:29.526] 真実を知りたい
想要知道真相 [03:34.110] 君が狂いはじめた
你开始发狂 [03:39.212] 真実を知るには
若想知晓真相 [03:43.976] 此処にいても見えない
困守此处终不得见 [03:48.960] 真実を知るなら
若要知晓真相 [03:53.776] 此処にいてはいけない
便不该停留在此 [03:58.810] 真実を あなたと わたしに
将真相 予你 予我 [04:13.492] 俺は狂いだした
我已经 彻底疯癫