So Far so Good-Gabrielle Aplin

[00:00.00] 作词 : Gabrielle Aplin/Peter Rycroft/Liz Horsman [00:01.00] 作曲 : Gabrielle Aplin/Peter Rycroft/Liz Horsman [00:04.30]I didn't notice you, I was preoccupied
我没有注意到你，因为我心事重重 [00:08.68]There was a crowd around and I didn't like you
周围人流拥挤，而我本不喜欢你 [00:13.25]No lie, but you won me over with your smile
不骗你，但你用你的微笑征服了我 [00:16.88](Better late than never, better late than never)
（迟到总比不到好，迟到总比不到好） [00:20.69]I listened to your songs, you talked your way through mine
我听着你的歌，你用你的方式说服了我 [00:24.99]Thought you were arrogant, But you were arrogant
但你是傲慢的，后来你看穿了我的心思 [00:28.79]When you said, "This is lame should we both go back to mine?"
当你说着：“这太差劲了，我们回我的家吧？” [00:32.88](Better late than never, better late than never)
（迟到总比不到好，迟到总比不到好） [00:36.08]We've come so far
我们已经走了这么远了 [00:37.86]And so far, it's been out of sight
这么远了，却还看不到尽头 [00:40.62]We've come so far
我们已经走了这么远了 [00:41.84]And so far, it's been what I like
这么远了，却还看不到尽头 [00:44.24]We've come so far
我们已经走了这么远了 [00:45.94]And so far, so good
目前为止，都很好 [00:48.19]So good, so good, so good, so good
都很好 [00:53.98]Far, we, are we, are we?
这么远了，我们，我们？ [00:57.48]Yeah we've come so far
对，我们来了 [00:58.82]Are we, are we, are we
这么远了，我们，我们？ [01:01.33]Drivin' a Ferrari
驾驶着法拉利 [01:02.75]Are we, are we, are we?
这么远了，我们，我们？ [01:05.32]'Cause we've come so far, we, are we?
因为我们已经走了这么远了，是吗? [01:10.07]We've come so far
这么远了 [01:11.77]And so far, it's been out of sight
这么远了，却还看不到尽头 [01:14.05]We've come so far
这么远了 [01:15.87]And so far, it's been what I like
到目前为止，都是我喜欢的 [01:18.22]We've come so far
这么远了 [01:19.87]And so far, so good
目前为止，一切都好 [01:22.40]So good, so good, so good, so good
一切都好 [01:26.83]It was a crowded room, and you were hard to find
身处拥挤的房间，你难以寻找 [01:30.67]You said I light it up, and then I rolled my eyes
你说我点亮你的心，我翻了翻白眼 [01:34.77]No lie, then you kissed me, and you blew my mind
不骗你，但一会你吻了我，出乎我的意料 [01:38.56](Better late than never, better late than never)
（迟到总比不到好，迟到总比不到好） [01:42.03]Now all I know is you
所有我知道的只有你 [01:44.78]And after all this time I can't even imagine
我甚至无法想象 [01:49.05]A world without you, no lie
一个没有你的世界，不骗你 [01:53.47]'Cause you're so good, so good, so good, so good
因为你是这么好，这么好 [02:00.18]Far, we, are we, are we?
这么远了，我们，我们？ [02:03.44]Yeah we've come so far
对，我们一同走这么远了 [02:04.56]Are we, are we, are we
我们，我们？ [02:07.24]Drivin' a Ferrari
开着法拉利 [02:08.64]Are we, are we, are we?
我们，我们？ [02:11.37]'Cause we've come so far, we, are we?
因为我们已经走这么远了，不是吗? [02:16.20]We've come so far
我们已经走这么远了 [02:18.31]And so far, it's been out of sight
目前为止，还是没有看到尽头 [02:20.42]We've come so far
我们已经走这么远了 [02:21.65]And so far, it's been what I like
目前为止，尽是我所喜爱 [02:23.98]We've come so far
我们已经走这么远了 [02:25.63]And so far, so good
目前为止，一切都好 [02:28.05]So good, so good, so good, so good
一切都好，一切都好 [02:32.82]We've come so far
我们已经走这么远了 [02:34.07]And so far, it's been out of sight
目前为止，还是没有看到尽头 [02:36.02]Caught me off guard
我措手不及 [02:37.92]I blinked and I realized
眨眨眼睛才意识到 [02:40.25]This is forever
这便是永远 [02:42.00]How lucky am I?
我是多么幸运？ [02:48.49]So good, so good, so good, so good
一切都好 [02:52.67]We've come so far
我们携手走了这么远 [02:53.60]And so far, it's been out of sight
目前为止还是没有尽头 [02:55.77]We've come so far
我们携手走了这么远 [02:57.60]And so far, it's been what I like
目前为止，尽是我所喜爱 [03:00.23]We've come so far
我们携手走了这么远 [03:01.78]And so far, so good
目前为止，一切都好 [03:04.50]So good, so good, so good, so good
一切都这么好