レジスタンス・バトン-めいど

[00:00.458]レジスタンス·バトン [00:06.309]Resistence Button [00:11.377] [00:14.929]原曲：アンロケイテッドヘル [00:17.150]unlocated hell [00:18.691] [00:23.498]そうさ 一歩一歩踏みしめて進めば
是啊，一步一步脚踏实地向前走的话 [00:26.658]少し転んだって痛くないから
就算跌倒也一点都不痛 [00:29.871]怖がらずに行こう
请毫无畏惧地前进吧 [00:36.507] [00:41.705]叶えられない夢だからなんだ
无法实现的梦想什么的 [00:51.971]見るくらい誰にだって 一度や二度はあるだろ
不管是谁都会有一次两次 [00:59.364]何度だっていい
无论有多少 [01:02.159]やりたいこと 見てみたいこと全部
想做的事 想看到的景色 [01:08.898]これから一つずつモノにしよう
全都从现在开始一个一个努力去争取吧 [01:12.895]そうさ 一歩一歩踏みしめて進めば
是啊，一步一步脚踏实地向前走的话 [01:15.951]少し転んだって痛くないから
就算跌倒也一点都不痛 [01:19.138]怖がらずに前を見据えて 希望持って
请毫无畏惧地看着前方，带着希望 [01:23.840]たとえどんなにゴールが遠くて
不要在乎终点到底有多遥远 [01:26.479]煌めきすら届かなくても
是否远到连光也无法到达 [01:29.065]僕らは夢を繋いでく命だから
因为我们可是连结着梦想的生命啊 [01:34.002]ほら 広がるfeeling
看啊 更加广阔的feeling [01:40.167] [01:46.541]誰もか皆 無力さを抱ちて
谁都可能会有 抱着无助的心情 [01:57.068]やリきれない気持ちを
不能抑制 [01:59.863]押し殺す日もあるだろう
无法忍受的情绪的一天 [02:04.330]君だけじやない
不只你一人 [02:07.125]取り止めのない今日も明日には
连续不断的今天和明天 [02:13.787]大事な宝物になるから
会成为重要的宝物 [02:17.757]行くよ 僕らこの先見える道筋が
前进吧 我们能看到前进的道路 [02:20.813]あまリに脆く崩れ落ちそうでも
前路即将崩毁的话 [02:24.079]遠回りをすれば良いから 勇気出して
绕远路就行了 拿出勇气来 [02:28.598]たとえ僕が辿リ着けなくても
即使我不能到达那里 [02:31.236]何も無駄になんかならない
也没有浪费任何东西 [02:33.953]いっか必ず未来へと
一定要面朝未来 [02:37.480]羽ばたく軌路が光示す
振翼的轨迹显现出微光 [02:44.794] [03:01.591]変わる世界の色に瞳輝いて
眼中闪耀着瞬息万变的世界 [03:04.882]心躍らせる瞬間のために
为了激动人心的时刻 [03:08.330]失敗も挫折も零さず連れてくよ
失败也好挫折也好 都要带上我 [03:12.693]強く大きな力に上から
即使被很强很强的力量 [03:15.148]押し潰されそラになっても
自上而下压垮 [03:17.865]立ち上がれるさ
也请站起来吧 [03:19.249]僕らには夢があるんだ
我们还有梦想啊 [03:23.194]一歩一歩踏みしめて進めば
是啊，一步一步脚踏实地向前走的话 [03:25.754]少し転んだって痛くないから
就算跌倒也一点都不痛 [03:28.941]怖がらずに前を見据えて 希望持って
请毫不畏惧地看着前方，带着希望 [03:33.486]たとえどんなにゴールが遠くて
不要在乎终点到底有多遥远 [03:36.046]煌めきすら届かなくても
是否远到连光也无法到达 [03:38.763]僕らは夢を繋いでく命だから
因为我们可是连结着梦想的生命啊 [03:43.778]ほら 広がるfeeling
看啊 更加广阔的feeling [03:49.839]