In your eyes-踊ってばかりの国

[00:00.000] 作词 : 下津光史 [00:01.000] 作曲 : 下津光史 [00:08.06]ゴミになっちゃいな
不要变成垃圾 [00:11.13]僕らはいつでも
我们总是 [00:14.31]キスを投げて
抛下一个吻 [00:15.98]天使のふりをして
装作天使的样子 [00:21.06]頬を掠めたわ
轻掠过脸颊 [00:24.28]誰かの悲しみ
是谁的悲伤 [00:27.41]コードに込めて
被谱写在和弦中 [00:29.38]右手を振っちゃうぜ
挥一挥右手吧 [00:34.44]通り過ぎた淡い季節に写るメロディ
在走过的淡淡季节留下一段旋律 [00:41.06]仄めかした別れのセリフ滲む涙
流下的眼泪暗暗诉说离别的台词 [00:50.40]少し冷めた君の顔
你的脸有些冰冷 [00:53.73]いつか星になる命を
终将化作星辰的生命 [00:57.79]燃やしておくれ
燃烧吧 [00:57.82]その手で
以那双手 [01:01.27]その目で
以那双眼 [01:04.40]The flame is in your eyes
那火光闪耀在你双眼中 [01:09.61]Oh,yeah!!
Oh,yeah!! [01:12.93]イヤになっちゃうわ
会变得厌烦的 [01:16.28]回り道しても、ふぅ…
即便绕道而行，呼 [01:19.76]人間なんて争い止めないぜ
人类是不会停止争斗的 [01:26.53]だから君が好きだ
所以我才喜欢你 [01:29.89]何が起きても
无论发生什么 [01:33.31]僕の側であなたは眠ってて
你都在我身旁沉睡 [01:40.10]ふざけ過ぎたパーティの憂鬱の後で
派对上过度玩笑的忧郁过后 [01:46.86]仄めかした別れのセリフ滲む涙
流下的眼泪暗暗诉说离别的台词 [01:56.94]君の空、僕の歌
你的天空，我的歌谣 [01:59.67]いつか星になる命を燃やしておくれ
终会化作星辰的生命 燃烧吧 [02:06.36]その手で
以那双手 [02:08.00]その目で
以那双眼 [02:10.81]少し冷めた君の顔
你的脸有些冰冷 [02:13.42]いつか星になる命を燃やしておくれ
终将化作星辰的生命 燃烧吧 [02:20.03]その手で
以那双手 [02:22.23]その目で
以那双眼 [02:24.49]The flame is in your eyes
那火光闪耀在你双眼中