林檎の花束-リーガルリリー

[00:00.000] 作词 : たかはしほのか [00:01.000] 作曲 : たかはしほのか [00:17.871] だんだん綺麗になってく君は　地上に涙を伸ばす
一点点变漂亮的你 在地上延展着眼泪 [00:31.518] どこまでも根ははりめぐり　実った林檎　かじった
无论在哪都努力扎下自己的根 熟透的苹果 咬了一口 [00:45.106] 君が笑うと誰もがそっぽ向く　それぞれ守るものを思い出して
当你微笑时，所有人都闪躲着你的光彩 想起了各自想要保护的东西 [00:58.981] 君はだんだん綺麗になっていく　実った林檎　かじって
你一点点变的漂亮了起来 熟透的苹果 咬了一口 [01:11.728] 前線から見上げた空は　とても懐かしかった
在前线仰望看到的天空 是那么的令人怀念 [01:18.331] 懐かしいと笑うのは　ここが居場所じゃないから
因为怀念与笑容不属于这里 [01:42.427] だんだん綺麗になってく君は　地上に手首切り落とす
一点点变漂亮的你 在地上切断了自己手腕 [01:55.176] どこまでも根ははりめぐり　実った林檎　かじった
无论在哪都努力扎下自己的根 熟透的苹果 咬了一口 [02:08.800] 君はだんだん綺麗になっていく
你一点点变的漂亮了起来 [02:17.008] 僕も気付かないふりをしてた
而我装作没有看见 [02:51.765] 前線から見上げた空は　とても懐かしかった
在前线仰望看到的天空 是那么的令人怀念 [02:59.509] 懐かしいと笑い合う　ここが居場所か
怀念和笑容是那么的契合 它们在这里有容身之处吗 [03:06.007] マンホールの窓を開けて　地下にケーキを落として！
我打开了下水道的铁门 而蛋糕掉到了地上 [03:13.265] 君想ってやめたたばこ　もくもくしてる
因为思念你 再一次抽起了戒掉的烟 [03:20.185] ダンボールの窓を開けて　猫にケーキ食べさせた
我打开了纸箱的盖子 让猫吃掉了蛋糕 [03:26.944] 大丈夫だよ。
一定没事 [03:29.897] 大丈夫。
没事的 [03:33.284] 大丈夫だよ。
一定没事的