Make you feel my love-迪力夏提rg

[00:00.000] 作词 : Bob Dylan [00:01.000] 作曲 : Bob Dylan [00:30.462]When the rain is blowing in your face, [00:36.231]当雨打湿了你的脸庞 [00:42.752]and the whole world is on your case, [00:43.004]当世界将你抛下 [00:49.022]I could offer you a warm embrace [00:49.273]我可以给你一个温暖的拥抱 [00:56.291]to make you feel my love. [00:56.542]让你感受到我的爱 [00:57.292] [01:02.811]When the evening shadows and the stars appear, [01:03.062]当夜幕降临，星光点点 [01:09.585]and there is no one there to dry your tears, [01:09.835]当无人为你擦去泪水 [01:15.602]I could hold you for a million years [01:16.103]我愿永世将你捧在手心 [01:21.622]to make you feel my love. [01:21.873]让你感受到我的爱 [01:22.374] [01:29.398]I know you haven't made your mind up yet, [01:29.649]我知道你还没有做出决定 [01:36.419]but I would never do you wrong. [01:36.670]但是我没有看错你 [01:41.244]I've known it from the moment that we met, [01:41.496]我知道与你相遇的那一刻起 [01:48.266]no doubt in my mind where you belong. [01:48.517]我就心有所属 [01:49.019] [01:56.039]I'd go hungry; I'd go black and blue, [01:56.289]我愿意为你受尽苦难 [02:02.059]I'd go crawling down the avenue. [02:02.323]我愿意为你吃尽苦头 [02:09.342]No, there's nothing that I wouldn't do [02:09.593]没有任何我不能做的 [02:18.372]to make you feel my love. [02:40.447]让你感受到我的爱 [02:42.204] [02:47.723]The storms are raging on the rolling sea [02:47.974]在波涛汹涌的海上暴风雨在怒号 [02:53.993]and on the highway of regret. [02:54.244]在遗憾的路上 [03:00.764]Though winds of change are throwing wild and free, [03:01.015]尽管风在肆虐 [03:07.285]you ain't seen nothing like me yet. [03:07.536]你看不懂任何像我一样的 [03:07.787] [03:13.807]我能使你开心，我能使你梦想成真 [03:20.826]Nothing that I wouldn't do. [03:21.076]我愿为你做任何事情 [03:27.593]Go to the ends of the Earth for you, [03:27.844]哪怕是为你一起走向世界的尽头 [03:33.108]to make you feel my love [03:33.358]让你感受到我的爱 [03:43.639]to make you feel my love