素晴らしい日-サカグチアミ

[00:00.000] 作词 : 坂口　有望 [00:01.000] 作曲 : 坂口　有望 [00:09.301]相変わらず曇りで
一如既往的阴天 [00:11.600]動きの鈍いゼンマイ
紫萁正在慢慢生长 [00:13.871]やる気が出てこない
根本就提不起干劲 [00:15.882]もう動けないよな
已经动弹不得了 [00:17.806] [00:18.350]何にも背負わないで
你不需要去背负任何 [00:20.508]歩いていくのは簡単だ
其实迈步前行很容易的 [00:22.917]誰も気にしないでね
没有人会去在意的 [00:25.148]君は誰とも違うんだから
因为你和其他人不一样 [00:28.587] [00:29.732]あぁ僕はとても幸せだって
啊啊 因为我觉得如此幸福 [00:34.215]歌っていれば幸せはついてくるから
若是因此歌唱 [00:38.729]さぁ君はどんな今日を生きた？
幸福也会接踵而至 [00:43.096]笑っていれば　素晴らしい日になると思うんだ
若是笑对一切 就会是如此美好的一天 我是这么觉得 [00:49.020] [00:52.341]「頑張ってたつもりです」じゃ
若是打算好好努力的话 [00:54.579]ゴマカせない結果に
不要企图掩饰结果 [00:56.876]焦りが隠せない
不要隐藏焦虑 [00:58.866]もう逃げていいかな
已经可以就此逃避了吗 [01:00.866] [01:01.436]「だから仕方ない」で
一切都是无奈之举 [01:03.513]片付けるのは簡単だ
其实整理心情很容易 [01:05.959]それも君次第でね
一切都取决于你 [01:08.167]何度だって挑めるんだから
因为不论多少次都要去挑战 [01:11.603] [01:12.673]あぁ僕らとても幸せだって
啊啊 因为我觉得如此幸福 [01:17.235]歌っていれば幸せは増えてゆくから
若是因此歌唱幸福也会不断增加 [01:21.790]さっきまでどんな今日を生きても
不论在此之前你在度过怎样的今天 [01:26.296]今笑えれば　素晴らしい日だと思うんだ
若此刻绽放笑容 就会是美好的一天 我这么觉得 [01:32.014] [01:53.490]あぁ僕はとても幸せだって
啊啊 因为我觉得如此幸福 [01:58.000]歌っていれば幸せはついてくるだろうから
若是因此歌唱 幸福也会接踵而至 [02:03.084]さぁ君はどんな今日を生きた？
来吧 你在过着 怎样的今天 [02:06.821]笑っていれば　素晴らしい
只要永远欢笑 就会无比美好 [02:10.879]素晴らしい日になると思うんだ
我知道它会成为 无比美好的一天